Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sum of money which a spouse has the right to deduct first from the assets of the community
LAW
de
vertraglich eingeräumter Voraus
fi
avioehtoon perustuva etuosa
,
oikeus erottaa päältäpäin omaisuutta aviovarallisuuden jaossa
fr
préciput conventionnel
it
antiparte convenzionale
nl
bedongen vooruitgift
pt
instituição de herdeiro ou nomeação de legatário
sv
egendom som i äktenskapsförord reserverats för efterlevande make
taking over a business with all its assets and liabilities
LAW
de
Übernahme eines Geschäftes mit Aktiva und Passiva
fi
liiketoiminnan haltuunotto varoineen ja velkoineen
,
yrityksen haltuunotto varoineen ja velkoineen
fr
reprise de l'actif et du passif d'une entreprise
it
incorporazione di un'azienda con tutte le attività e passività
,
rilievo di un'azienda con attività e passività
nl
overname van de activa en de passiva van een onderneming
pt
tomar conta de uma empresa com todo o seu ativo e o passivo
sv
övertagande av ett företag med aktiva och passiva
,
övertagande av ett företag med tillgångar och skulder
tangible assets
Business organisation
Accounting
da
materielle aktiver
de
Sachanlagen
el
ενσώματα περιουσιακά στοιχεία' υλικά περιουσιακά στοιχεία
es
inmovilizado material
fr
actifs corporels
ga
sócmhainn inláimhsithe
hu
tárgyi eszközök
it
attività materiali
lt
materialusis turtas
nl
materiële activa
tangible assets
FINANCE
Accounting
bg
дълготрайни материални активи
,
материални активи
cs
hmotná aktiva
da
materielle anlægsaktiver
de
Sachanlagen
el
ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία
,
ενσώματες ακινητοποιήσεις
es
inmovilizaciones materiales
et
materiaalne põhivara
,
materiaalne vara
fi
aineelliset hyödykkeet
fr
immobilisations corporelles
it
immobilizzazioni materiali
nl
materiële vaste activa
pl
rzeczowe aktywa trwałe
pt
imobilizações corpóreas
,
imobilizações tangíveis
ro
activ corporal
,
imobilizări corporale
sk
hmotné imanie
sl
opredmetena sredstva
sv
materiella anläggningstillgångar
tangible assets
FINANCE
Budget
Accounting
da
materielle anlægsaktiver
de
Sachanlagen
en
tangible fixed assets
fi
aineellinen käyttöomaisuus
fr
immobilisations corporelles
nl
materiële vaste activa
pt
imobilizações corpóreas
tangible assets in course of construction
Accounting
de
Anlagen in Bau
fi
keskeneräiset rakennukset
,
rakenteilla olevat aineelliset hyödykkeet
fr
immobilisations corporelles en cours
nl
materiële vaste activa in aanbouw
sk
obstarávaný hmotný majetok
tangible fixed assets
ECONOMICS
Budget
Accounting
bg
дълготрайни материални активи
da
materielle anlægsaktiver
de
Gegenstände des Sachanlagevermögens
,
Sachanlagen
,
aktivierungspflichtige Investitionen
el
ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία' υλικά πάγια περιουσιακά στοιχεία
es
activo fijo material
,
inmovilizado material
fi
aineellinen hyödyke
fr
immobilisation corporelle
it
immobilizzazioni materiali
nl
materiële vaste activa
pt
imobilizações corpóreas
ro
imobilizări corporale
sk
dlhodobý hmotný majetok
sv
materiell anläggningstillgång
tangible fixed assets
da
materielle aktiver
,
materielle anlægsaktiver
de
Sachanlage
el
ενσώματη ακινητοποίηση
en
fixed asset
,
property,plant and equipment
,
tangible asset
,
fr
immobilisation corporelle
ga
sócmhainn dhocht
,
sócmhainn inláimhsithe
it
immobilizzazione materiale
nl
materiële duurzame activa
,
vast kapitaal
pt
imobilização corpórea
ro
activ corporal
sl
opredmeteno osnovno sredstvo
sv
materiella anläggningstillgångar
tangible fixed assets
Accounting
da
materielle faste aktiver
de
Sachanlagen
el
υλικά πάγια περιουσιακά στοιχεία
es
activos fijos materiales
fi
aineelliset kiinteä varat
fr
actifs fixes corporels
hr
trajna materijalna sredstva
it
beni materiali prodotti
nl
materiële vaste activa
pt
ativos fixos corpóreos
sv
materiella fasta tillgångar
tangible non-produced assets
Accounting
bg
материални непроизведени активи
da
materielle ikke-producerede aktiver
de
Nichtproduziertes Sachvermögen
el
υλικά μη παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία
es
activos materiales no producidos
fi
aineelliset valmistamattomat varat
fr
actifs corporels non produits
hr
materijalna neproizvedena sredstva
it
beni materiali non prodotti
nl
materiële niet-geproduceerde activa
pt
ativos corpóreos não produzidos
sv
materiella icke producerade tillgångar