Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assets and capabilities
Defence
cs
prostředky a schopnosti
da
aktiver og kapaciteter
de
Mittel und Fähigkeiten
el
μέσα και δυνατότητες
es
medios y capacidades
fi
voimavarat
,
voimavarat ja toimintakyky
fr
moyens et capacités
ga
sócmhainní agus cumais
it
mezzi e capacità
lt
ištekliai ir pajėgumai
lv
līdzekļi un spējas
nl
middelen en vermogens
pl
środki i zdolności
pt
meios e capacidades
ro
active și capacități
sk
prostriedky a spôsobilosti
sv
medel och resurser
assets and expenditures survey
da
statistik over aktiver og udgifter
de
Vermögens-und Aufwandsübersicht
en
AES
,
es
encuesta sobre activos y gastos
it
indagine sulle spese e l'attivo
nl
enquête naar activa en uitgaven
pt
inquérito sobre ativos e despesas
sv
investeringsenkäten
assets and liabilities
Financial institutions and credit
Accounting
da
aktiv- og passivposter
,
aktiver og passiver
de
Aktiv- und Passivposten
,
Gegenstände des Aktiv- und Passivvermögens
,
Vermögenswerte und Verbindlichkeiten
en
asset and liability items
,
es
elementos del pasivo y del activo
fi
varat ja velat
,
vastaavat ja vastattavat
fr
postes d'actif et de passif
,
éléments d'actif et de passif
it
elementi patrimoniali
lv
aktīvi un pasīvi
,
aktīvi un saistības
,
aktīvu un pasīvu posteņi
sv
tillgångar och skulder
assets and liabilities
Information technology and data processing
da
aktiver og passiver
de
Aktiv- und Passivvermögen
et
varad ja kohustised
,
varad ja kohustused
fr
patrimoine actif et passif
ga
sócmhainní agus dliteanais
it
patrimonio attivo e passivo
nl
activa en passiva
sk
aktíva a pasíva
sl
sredstva in obveznosti
assets and liabilities
Insurance
Business organisation
fr
actifs et engagements
it
attività e passività
pl
aktywa i zobowiązania
assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances
ECONOMICS
da
aktiver og passiver på konsoliderede clearingssaldi
de
Forderungen und Verbindlichkeiten aus konsolidierten Clearingsalden
el
απαιτήσεις και υποχρεώσεις που αντιστοιχούν σε ενοποιημένα υπόλοιπα clearing
es
activos y pasivos financieros correspondientes a saldos consolidados de compensación
fr
créances et engagements correspondant à des soldes consolidés de clearing
it
crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione
nl
vorderingen en schulden die overeenkomen met geconsolideerde clearingsaldo's
pt
ativos e passivos financeiros correspondentes a saldos consolidados de compensação
assets and liabilities management
ECONOMICS
da
administration af aktiver og passiver
de
Aktiv-Passiv-Management
el
διαχείριση εvεργητικoύ και παθητικoύ
,
διαχείριση στoιχείωv εvεργητικoύ και παθητικoύ
en
ALM
,
es
gestión de activo y pasivo
fr
GAP
,
gestion actif-passif
it
gestione integrata dell'attivo e del passivo
nl
activa-passivabeheer
pl
zarządzanie aktywami i pasywami
,
zarządzanie aktywami i zobowiązaniami
pt
gestão de ativo e passivo
assets automatically acceptable
ECONOMICS
da
automatisk anvendelige rettigheder
de
automatisch verwendbare Ziehungsrechte
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις που μπορεί να χρησιμοποιηθούν αυτόματα
es
derechos utilizables automáticamente
fr
droits automatiquement utilisables
it
diritti automaticamente utilizzabili
nl
automatisch te gebruiken rechten
pt
direitos automaticamente utilizáveis
assets becoming connected with a permanent establishment
ECONOMICS
Taxation
da
aktiverne knyttes til et fast driftssted
de
Zurechnung des Vermögens zu einer Betriebsstätte
el
προσάρτηση του ενεργητικού σε μόνιμη εγκατάσταση
es
incorporación de los activos a un establecimiento permanente
fr
rattachement des actifs à un établissement stable
it
integrazione dell'attivo in una stabile organizzazione
nl
de activa gaan behoren tot een vaste inrichting
pt
afetação dos ativos a um estabelecimento estável
assets belonging to the estate
LAW
bg
наследствено имущество
cs
majetek náležející do dědictví
,
majetek tvořící pozůstalost
da
goder, der udgør arven
,
goder, der udgør boet
de
Erbschaftsvermögen
,
Nachlassvermögen
el
αντικείμενα της κληρονομίας
,
κληρονομιαία περιουσιακά στοιχεία
en
assets in the estate
,
assets of the estate
,
succession assets
es
bienes relictos
,
bienes sucesorios
,
caudal hereditario
et
esemed pärandvaras (pärandvaras olevad esemed)
,
pärandvara
,
pärandvara esemed
,
pärandvara hulka kuuluvad esemed
,
pärandvarasse kuuluvad esemed
,
päritud esemed
,
päritud omand
fi
jäämistöomaisuus
,
jäämistöön kuuluva omaisuus
fr
biens de la succession
,
biens successoraux
ga
sócmhainní an eastáit
hu
hagyatéki vagyontárgy
it
beni della successione
,
beni successori
lt
palikimo turtas
,
paveldimas turtas
lv
mantojamais īpašums
,
mantojumā ietilpstošā manta
mt
assi tal-patrimonju
,
proprjetà tas-suċċessjoni
nl
goederen van de nalatenschap
pl
majątek spadkowy
,
składniki majątku spadkowego
pt
bens da herança
ro
bunuri succesorale
sk
majetok, ktorý je predmetom dedičstva
,
v...