Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the employer's assets
Business organisation
de
Vermögen des Arbeitgebers
fr
patrimoine de l'employeur
The European Group of Valuers of Fixed Assets
ECONOMICS
Financial institutions and credit
en
TEGOVOFA
,
es
Grupo Europeo de Tasadores de Activos Fijos
,
TEGOVOFA
fr
Groupe européen d'expertise en immobilisations
,
TEGOVOFA
the fact that liabilities exceed assets
Business organisation
de
Überschuldung
fr
cas où le passif excède l'actif
nl
het feit dat de passiva de activa overtreffen
their total assets multiplied by the ratio between loans and advances to credit institutions and customers
Insurance
fr
le total des bilans multiplié par le rapport entre les créances sur les établissements de crédit et sur la clientèle
it
il loro stato patrimoniale moltiplicato per il rapporto fra i crediti sugli istituti finanziari e sulla clientela
the proceeds from the realization of the debtor's assets may be impounded
LAW
de
Sicherstellung des Liquidationserlöses
fr
mise sous sequestre du produit de la liquidation
it
sequestro del ricavato dalla liquidazione
nl
sequestratie van de opbrengst van de vereffening
the property and assets of the Communities
EUROPEAN UNION
LAW
fr
les biens et avoirs des Communautés
to convert the assets in the currency of a third country
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
konvertere beholdninger til tredjelands valuta
de
die Guthaben in die Waehrung dritter Laender konvertieren
el
μετατρέπει σε συνάλλαγμα τρίτων χωρών τα στοιχεία ενεργητικού
fr
convertir les avoirs en devises des pays tiers
it
convertire gli averi in valuta di paesi terzi
nl
het bezit omzetten in deviezen van derde landen
pt
converter os haveres em divisas de países terceiros
to create security interests in the trust assets
LAW
fr
constituer les biens du trust en sûretés
to dispose of the assets of a company
LAW
da
afhænde et selskabs aktiverne
de
die Aktiva einer Gesellschaft veräußern
el
ρευστοποιώ το ενεργητικό εταιρείας
es
convertir los activos de la sociedad en dinero
fr
réaliser les actifs d'une société
it
realizzare l'attivo di una società
nl
de activa van een vennootschap vervreemden
pt
liquidar os ativos de uma sociedade
Dostopnost