Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events
Accounting
da
ændringer i aktiver og passiver forårsaget af ekstraordinære uforudsete hændelser
de
Veränderungen der Aktiva und Passiva aufgrund von außergewöhnlichen, unvorhersehbaren Ereignissen
el
μεταβολές περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων λόγω εξαιρετικών,απροσδόκητων γεγονότων
es
variaciones de activos y pasivos debidas a acontecimientos excepcionales e imprevistos
fi
poikkeuksellisista, odottamattomista tapahtumista johtuvat varojen ja velkojen muutokset
fr
changements des actifs et des passifs dus à des événements exceptionnels imprévus
hr
promjene aktive i pasive zbog iznimnih i nepredviđenih događaja
it
variazioni di attività e passività a seguito di avvenimenti eccezionali imprevisti
lt
turto ir įsipareigojimų pokyčiai dėl išimtinių, nenumatytų įvykių
nl
mutaties in activa en passiva door uitzonderlijke, onverwachte gebeurtenissen
pt
variações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistos
sv
förändringar i tillgångar skulder och förmögenhet
changes in classification of assets and liabilities
Accounting
da
ændringer i klassifikation af aktiver og passiver
de
Änderung der Vermögensart
el
μεταβολές της ταξινόμησης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων εκτός από νομισματοποίηση/απονομισματοποίηση χρυσού
es
cambios de clasificación de los activos y pasivos
fi
muut varojen ja velkojen luokitusmuutokset
fr
changements de classement d'actifs et de passifs
ga
athruithe ar aicmiú sócmhainní agus dliteanas
hr
promjene u klasifikaciji aktive i pasive
it
variazioni nella classificazione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų klasifikavimo pokyčiai
nl
wijzigingen in de classificatie van activa en passiva
pl
zmiany w klasyfikacji aktywów i zobowiązań
pt
alterações da classificação de ativos e passivos
sv
förändring i klassificering av tillgångar och skulder annat än monetarisering/demonetarisering av guld
classification of financial assets and liabilities
Accounting
da
klassifikation af finansielle aktiver og passiver
de
Klassifikation der Forderungen und Verbindlichkeiten
el
Ταξινόμηση χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων
es
clasificación de los activos financieros y los pasivos.
fi
rahoitusvarojen- ja velkojen luokitus
fr
nomenclature des actifs et des passifs financiers
hr
klasifikacija financijske aktive i pasive
it
classificazione delle attività e passività finanziarie
nl
classificatie van financiële activa en passiva
pt
nomenclatura dos ativos financeiros e passivos.
sv
klassificering av finansiella tillgångar och skulder
consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities
FINANCE
Budget
de
konsolidierte Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaften
es
balance financiero consolidado que refleja el activo y el pasivo de las Comunidades
fi
konsolidoitu tase, jossa on yhteisön varat ja velat
fr
bilan financier consolidé qui décrit l'actif et le passif des Communautés
it
bilancio finanziario consolidato che descrive l'attivo e il passivo delle Comunità
nl
geconsolideerde financiële balans van de activa en passiva der Gemeenschappen
sv
konsoliderad balansräkning över gemenskapernas tillgångar och skulder
contingent assets and contingent liabilities
FINANCE
Public finance and budget policy
fi
ehdolliset varat ja velat
mt
assi kontinġenti u obbligazzjonijiet kontinġenti
duration-weighted assets and liabilities
Financial institutions and credit
it
attività e passività ponderate per la durata finanziaria
economic value of the assets and liabilities
Financial institutions and credit
it
valore economico delle attività e passività
financial assets and liabilities account
Accounting
da
konto for finansielle aktiver og passiver
el
λογαριασμός χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων και υποχρεώσεων
es
cuenta de activos y pasivos financieros
fr
compte d'actifs et de passifs financiers
ga
cuntas na sócmhainní agus dliteanas airgeadais
financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world,other than the official reserves
Accounting
da
finansielle aktiver og passiver over for den øvrige verden med undtagelse af de officielle reserver
de
Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber der Übrigen Welt
el
απαιτήσεις και υποχρεώσεις έναντι της αλλοδαπής εκτός από τα επίσημα αποθεματικά
es
activos y pasivos financieros frente al resto del mundo excepto reservas oficiales
fr
avoirs et engagements vis-à-vis du reste du monde autres que les réserves officielles
it
attività e passività nei confronti del resto del mondo diverse dalle riserve ufficiali
nl
vorderingen op en schulden aan het buitenland,andere dan de officiële reserves
financial statement of the assets and liabilities
FINANCE
Budget
el
δημοσιονομικός ισολογισμός περί του ενεργητικού και του παθητικού
fi
varoja ja vastuita koskeva tase
fr
état financier faisant apparaître la situation active et passive
ga
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
it
stato finanziario da cui risulta la situazione attiva e passiva