Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gardener's assistant
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gartnermedhjælper
de
Gärtnergehilfe
es
ayudante de jardinero
fi
puutarhatyöntekijä
fr
aide-jardinier
it
aiuto giardiniere
nl
tuinknecht
,
tuinmansknecht
pt
ajudante de jardineiro
sv
trädgårdsarbetare
Il y a lieu de conclure un arrangement pour permettre à des représentants de l'Islande et de la Norvège d'être associés aux travaux des comités assistant la Commission dans l'exercice de ses compétences d'exécution. Un tel arrangement est envisagé dans l'accord sous forme d'échange de lettres entre le Conseil de l'Union européenne et la République d'Islande et le Royaume de Norvège concernant les comités qui assistent la Commission européenne dans l'exercice de ses pouvoirs exécutifs*, qui est annexé à l'accord visé au considérant... .
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
Il y a lieu de conclure un arrangement pour permettre à des représentants de la Suisse d'être associés aux travaux des comités assistant la Commission dans l'exercice de ses compétences d'exécution. Un tel arrangement est envisagé dans l'accord sous forme d'échange de lettres entre le Conseil de l'Union européenne et la Confédération suisse concernant les comités qui assistent la Commission européenne dans l'exercice de ses pouvoirs exécutifs*, qui est annexé à l'accord visé au considérant... .
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
laboratory assistant
da
faglært medhjælper
de
Hauptamtsgehilfe
el
βοηθός παρασκευαστής
es
auxiliar de laboratorio
fi
laboratorioapulainen
fr
aide de laboratoire
ga
cúntóir saotharlainne
it
aiuto di laboratorio
nl
laboratoriumhulpkracht
sv
laboratoriebiträde
lehr assistant
Iron, steel and other metal industries
da
hytteudtager
,
nedpakker
de
Abnehmer
el
αδειαστής γαλαρίας
,
παραλήπτης παραγωγής
en
emptier
,
lehr end service man
,
sorter
es
arqueta
fi
tarkastaja
,
uunin tyhjentäjä
fr
releveur(F)
,
videur d'arche
it
scaricatore del forno di ricottura
nl
uitnemer
pt
desenfornador da arca
sv
kylrörssynare
,
kylugnssynare
personal digital assistant
Communications
da
PDA
,
de
PDA
,
Personal Digital Assistants
en
PDAs
,
personal digital assistants
es
PDA
,
equipos digitales personales
fi
PDAs
,
henkilökohtaiset digitaaliset apuvälineet
,
kynämikrot
,
muistikirjamikrot
,
personal digital assistants
fr
PDA(personal digital assistants)
,
assistants numériques individuels
it
PDA
,
assistenti digitali personali
nl
PDA's
,
personal digital assistants
pt
PDA
,
agenda digital
,
organizador pessoal
,
personal digital assistant
sv
PDA
,
fickdator
,
handdator
,
personligt digitalt hjälpmedel
Principal Deputy Assistant Attorney General
POLITICS
Executive power and public service
fi
apulaisoikeusministerin ensimmäinen sijainen
R&T Assistant Director
Defence
da
underdirektør (F&T)
de
beigeordneter Abteilungsleiter Forschung und Technologie
el
υπάλληλος διοικήσεως για την έρευνα και τεχνολογία
en
Research and Technology Assistant Director
es
Vicedirector de Investigación y Tecnología
fi
varajohtaja, tutkimus ja teknologia
fr
directeur adjoint "Recherche et technologie"
it
direttore aggiunto per la Ricerca e tecnologia
mt
Assistent Direttur tar-Riċerka u t-Teknoloġija
nl
assistent-directeur O&T
,
assistent-directeur onderzoek en technologie
pl
zastępca dyrektora ds. badań i technologii
sl
Pomočnik direktorja za raziskave in tehnologijo
sv
biträdande direktör för forskning och teknisk utveckling