Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giunzioni associate a linee ad anello commutato
Information technology and data processing
de
Amtsleitungen für konzentrierte Abfrage
el
ζευκτικά κυκλώματα βρόχου μεταγωγής
en
switched loop operation trunks
es
enlaces conmutados como circuitos de cordón
fr
circuits à spécialisation de trafic
,
exploitation de circuits avec lignes de console commutables
nl
buitenlijnoproepverwerking via geschakelde lus
,
hoofdlijnoproepverwerking via geschakelde lus
sv
slingkopplade trunkledningar
organizzazioni associate
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
medlemsorganisation
,
tilknyttet organisation
de
angegliederte Organisationen
,
angeschlossene Organisationen
el
υπαγόμενες εργανώσεις
es
organizaciones afiliadas
,
organizaciones miembros
,
organizaciones sindicales afiliadas
fi
ammattiliittoon kuuluva järjestö
,
jäsenjärjestö
fr
organisations affiliées
it
organizzazioni affiliate
,
procedura con le commissioni associate
bg
процедура с асоциирани комисии
cs
Postup s přidruženými výbory
da
procedure med associerede udvalg
de
Verfahren mit assoziierten Ausschüssen
el
διαδικασία συνδεδεμένων επιτροπών
en
enhanced cooperation between committees
,
procedure with associated committees
es
procedimiento de comisiones asociadas
et
menetlus kaasatud komisjonide osalusel
fi
valiokuntien yhteistyömenettely
fr
procédure avec commissions associées
ga
an nós imeachta le coistí comhlachaithe
hr
postupak s pridruženim odborima
hu
társbizottsági eljárás
lv
komiteju iesaistīšanas procedūra
mt
proċedura b'kumitati assoċjati
nl
procedure met medeverantwoordelijke commissies
pl
procedura obejmująca zaangażowane komisje
pt
processo de comissões associadas
ro
procedura comisiilor asociate
sk
postup pridružených výborov
sl
postopek s pridruženimi odbori
sv
förfarande med associerade utskott
Protocollo di modifica della convenzione del 23 luglio 1990 relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate
Taxation
cs
Protokol pozměňující Úmluvu ze dne 23. července 1990 o zamezení dvojího zdanění v souvislosti s úpravou zisků sdružených podniků
da
protokol om ændring af konventionen af 23. juli 1990 om ophævelse af dobbeltbeskatning i forbindelse med regulering af forbundne foretagenders overskud
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης της 23ης Ιουλίου 1990, για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
en
Protocol amending the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
es
Protocolo por el que se modifica el Convenio de 23 de julio de 1990 relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas
fr
Protocole modifiant la convention du 23 juillet 1990 relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées
ga
Prótacal lena leasaítear Coinbhinsiún an...
rettifica degli utili di imprese associate
European construction
FINANCE
bg
корекция на печалби на свързани предприятия
da
regulering af forbundne foretagenders overskud
de
Gewinnberichtigung zwischen verbundenen Unternehmen
el
διόρθωση των κερδών μεταξύ συνδεδεμένων επιχειρήσεων
en
adjustment of profits of associated enterprises
es
corrección de los beneficios de empresas asociadas
fr
correction des bénéfices entre entreprises associées
ga
brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
hr
usklađivanje dobiti povezanih društava
pt
correção de lucros entre empresas associadas
ro
ajustarea profiturilor întreprinderilor asociate
specie ecologicamente associate
Fisheries
da
økologisk beslægtede arter
de
Arten desselben Ökosystems
el
συναφή από οικολογικής απόψεως είδη
en
ecologically related species
es
especies emparentadas desde el punto de vista ecológico
fr
espèces écologiquement apparentées
nl
ecologisch verwante diersoorten
pt
espécies ecologicamentes ligadas
sv
ekologiskt relaterade arter
to associate windows
Information technology and data processing
da
associering af vinduer
,
kobling af vinduer
de
Fenster synchronisieren
,
Fenster verbinden
el
συζευγνύω παράθυρα
,
συνδέω παράθυρα
en
to couple windows
,
to relate windows
es
asociar ventanas
fi
linkittää ikkunoita
,
yhdistää ikkunoita
fr
coupler des fenêtres
it
associare delle finestre
nl
vensters koppelen
Dostopnost