Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
award notice
bg
обявление за възложена поръчка
cs
oznámení o výsledku zadávacího řízení
da
bekendtgørelse om indgåede kontrakter
,
bekendtgørelse om indgået aftale
,
meddelelse om tildelte kontrakter
de
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe
,
Bekanntmachung über vergebene Aufträge
,
Vergabevermerk
el
ανακοίνωση αποτελέσματος διαγωνισμού
,
γνωστοποίηση για συναφθείσες συμβάσεις
,
προκήρυξη με τα αποτελέσματα της σύμβασης
en
contract award notice
es
anuncio de postinformación
,
anuncio sobre contratos adjudicados
,
notificación de adjudicación
et
lepingu sõlmimise teade
fi
ilmoitus tehdystä sopimuksesta
,
jälki-ilmoitus
fr
avis d'attribution de marché
,
avis de marché passé
,
avis de postinformation
,
avis sur les marchés passés
ga
fógra faoi dhámhachtain conartha
hr
obavijest o sklopljenim ugovorima
hu
közbeszerzési szerződés odaítéléséről szóló hirdetmény
,
tájékoztató az eljárás eredményéről
it
avviso di aggiudicazione
,
avviso di postinformazione
lt
skelbimas apie sutarties skyrimą
,
skelbimas apie sutarties sudarymą
mt
avviż ta' għoti ta' ku...
award of academic degrees
Education
da
tildeling af akademiske grader
de
Erlangung akademischer Grade
el
απονομή των πτυχίων
es
concesión de títulos académicos
fr
collation des grades universitaires
it
conferimento dei titoli accademici
nl
toekennen van wettelijke graden
,
toekenning van academische graden
,
toekenning van wetenschappelijke graden
pt
comparação de graus académicos
award of a competent court or arbitrator
de
gerichtliche oder schiedsrichterliche Entscheidung
award of a contract
sl dodelitev posla, oddaja/poveritev (investicijskih) del/dobav
award of a grant
EUROPEAN UNION
cs
udělení grantu
de
Vergabe eines Zuschusses
el
χορήγηση επιδότησης
es
concesión de la subvención
et
toetuse määramine
fr
octroi de subvention
hu
támogatás odaítélése
it
concessione di una sovvenzione
lt
dotacijos skyrimas
lv
dotācijas piešķiršana
mt
għotja ta' l-għajnuna finanzjarja
nl
toekenning van een subsidie
pl
przyznanie dotacji
pt
concessão de uma subvenção
ro
acordare a unui grant
sk
udeliť grant
sl
dodelitev nepovratnih sredstev
sv
beviljande av bidrag
award of benefits
Insurance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fastsættelse af ydelser
,
fastsættelse af ydelser
de
Feststellung der Leistungen
,
Leistungsstreichung
el
εκκαθάριση των παροχών
,
ρευστοποίηση μιας παροχής
es
liquidación de las prestaciones
fr
liquidation des prestations
ga
dámhachtain sochar
it
liquidazione delle prestazioni
lt
išmokų skyrimas
nl
toekenning van uitkeringen
,
vaststelling van uitkeringen
pt
liquidação das prestações
award of benefits
Social affairs
Employment
bg
отпускане на обезщетения
de
Feststellung der Leistungen
fr
liquidation des prestations
nl
vaststelling van uitkeringen
award of compensation
FINANCE
es
concesión de la indemnización
fr
octroi des indemnités
it
concessione di un indennizzo
award of contract
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
licitation
,
tilslag
de
Zuschlag
el
δημοπρασία
,
διαγωνισμός
,
πωλήσεις με διαγωνισμό
en
sale by tender
es
adjudicación
fr
adjudication
it
aggiudicazione
,
licitazione privata
nl
inschrijving
,
toewijzing
pt
adjudicação