Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatic award
bg
възлагане по критерий „най-ниска цена“
cs
automatický výběr nabídky
,
zadání zakázky za nejnižší nabídnutou cenu
da
licitation
,
udbud
,
udbud, hvor udbyderen antager det billigste bud
de
Vergabe im Preiswettbewerb
el
ανάθεση της σύμβασης στη χαμηλότερη προσφορά
en
award at the lowest price tendered
es
subasta
et
madalaima hinnaga pakkumuse valimine
fi
hintakilpailu
fr
adjudication
,
adjudication de marché
ga
dámhachtain ag an bpraghas is ísle a tairgeadh
,
uathdhámhachtain
hu
szerződésnek a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás alapján való odaítélése
it
aggiudicazione
,
aggiudicazione d'appalto
lt
automatinis sutarties suteikimas
,
automatinis sutarčių sudarymas
,
sutarties sudarymas su tiekėju, kuris pasiūlė mažiausią kainą
,
sutarties suteikimas tiekėjui, kuris pasiūlė mažiausią kainą
lv
automātiska piešķiršana
,
piešķiršana par zemāko piedāvāto cenu
mt
għoti ta' kuntratt bl-iktar prezz baxx offrut
,
proċedura awtomatika ta' aġġudikazzjoni
nl
automatische aanbesteding
pl
automatyczna procedura udzielania zamówień
,
udziel...
award a bonus, to
da
tildele en præmie
de
eine Prämie gewähren
el
χορηγώ έκτακτη παροχή
fr
accorder une prime
it
concedere un premio
nl
een beloning toekennen
award criterion
Building and public works
da
kriterier for tildeling af kontrakt
de
Zuschlagskriterium
es
criterio de atribución del contrato
fr
critère d'attribution du marché
it
criterio di aggiudicazione dell'appalto
nl
criterium bij de gunning van een opdracht
pt
critério de atribução de um contrato
award criterion
TRADE
cs
kritérium pro udělení
da
tildelingskriterie
de
Vergabekriterium
el
κριτήριο ανάθεσης
es
criterio de adjudicación
et
määramiskriteerium
fi
myöntämisperuste
,
ratkaisuperuste
fr
critère d'attribution
hu
odaítélési kritérium
,
odaítélési szempont
it
criterio di aggiudicazione
lt
skyrimo kriterijus
lv
piešķiršanas kritērijs
mt
kriterju ta' għotja
nl
gunningscriterium
pl
kryterium przyznania finansowania
pt
critério de adjudicação
ro
criteriu de atribuire
sk
kritérium pridelenia grantu
sl
merila za dodelitev
sv
tilldelningskriterium
award damages
LAW
de
Schadenersatz gewähren
fi
myöntää vahingonkorvausta
fr
accorder des dommages-intérêts
it
concedere il risarcimento dei danni
nl
schadevergoeding toekennen
pt
conferir uma indemnização
sk
priznať náhradu za spôsobenú škodu
sv
tillerkänna skadestånd
award for studies
Education
da
studiestipendium
de
Studienstipendium
fr
bourse d'étude
it
borsa di studio
nl
studiebeurs
pt
bolsa de estudo
award for training courses
EUROPEAN UNION
da
praktikstipendium
de
Praktikumstipendium
fr
bourse de stage
it
borsa di tirocinio
nl
stagebeurs
pt
bolsa de estágio
award notice
bg
обявление за възложена поръчка
cs
oznámení o výsledku zadávacího řízení
da
bekendtgørelse om indgåede kontrakter
,
bekendtgørelse om indgået aftale
,
meddelelse om tildelte kontrakter
de
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe
,
Bekanntmachung über vergebene Aufträge
,
Vergabevermerk
el
ανακοίνωση αποτελέσματος διαγωνισμού
,
γνωστοποίηση για συναφθείσες συμβάσεις
,
προκήρυξη με τα αποτελέσματα της σύμβασης
en
contract award notice
es
anuncio de postinformación
,
anuncio sobre contratos adjudicados
,
notificación de adjudicación
et
lepingu sõlmimise teade
fi
ilmoitus tehdystä sopimuksesta
,
jälki-ilmoitus
fr
avis d'attribution de marché
,
avis de marché passé
,
avis de postinformation
,
avis sur les marchés passés
ga
fógra faoi dhámhachtain conartha
hr
obavijest o sklopljenim ugovorima
hu
közbeszerzési szerződés odaítéléséről szóló hirdetmény
,
tájékoztató az eljárás eredményéről
it
avviso di aggiudicazione
,
avviso di postinformazione
lt
skelbimas apie sutarties skyrimą
,
skelbimas apie sutarties sudarymą
mt
avviż ta' għoti ta' ku...
award of academic degrees
Education
da
tildeling af akademiske grader
de
Erlangung akademischer Grade
el
απονομή των πτυχίων
es
concesión de títulos académicos
fr
collation des grades universitaires
it
conferimento dei titoli accademici
nl
toekennen van wettelijke graden
,
toekenning van academische graden
,
toekenning van wetenschappelijke graden
pt
comparação de graus académicos
Dostopnost