Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure for the award
FINANCE
da
procedure for tildelning
de
Ausschreibungsverfahren
fi
ratkaisemismenettely
fr
procédure d'attribution
proposal for the award of the contract
FINANCE
da
forslag om tildeling af ordren
de
Vorschlag für die Auftragsvergabe
el
πρόταση κατακύρωσης της σύμβασης
fi
ehdotus sopimuksen tekemisestä
fr
proposition d'attribution du marché
it
proposta di assegnazione del contratto
nl
voorstel tot gunning van de opdracht
pt
proposta de atribuição do contrato
sv
förslag om tilldelning av kontrakt
protective award
LAW
da
civilretlig erstatning
de
zivilrechtliche Entschädigung
el
αστική αποζημίωση
es
indemnización civil
fi
vahingonkorvaus
fr
indemnité civile
it
indennità civile
nl
civiele schadevergoeding
pt
indemnização cível
sv
civilrättsligt skadestånd
provisional award
LAW
de
vorläufiger Zuschlag
en
provisional acceptance
,
es
adjudicación provisional
fi
tarjouksen väliaikainen hyväksyminen
fr
adjudication provisoire
it
aggiudicazione provvisoria
nl
voorlopige toewijzing,voorlopige gunning
pt
adjudicação provisória
sv
preliminär tilldelning
to award the whole lot
LAW
de
im ganzen versteigern
fi
myydä koko erä tarjouskilpailussa
fr
adjuger en bloc
it
aggiudicare in blocco
nl
in zijn geheel toewijzen
pt
adjudicar em bloco
sv
auktionera bort i klump
to make an award
LAW
de
einen Schiedsspruch fdllen
fi
antaa välitystuomio
fr
rendre une sentence arbitrale
it
emettere una sentenza arbitrale
,
pronunciare una sentenza arbitrale
nl
een scheidsrechterlijke uitspraak doen
pt
lavrar uma decisão arbitral
,
proferir uma sentença arbitral
sv
meddela skiljedom
Dostopnost