Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance carried forward to new account
Accounting
da
fremførsel i ny regning
de
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag auf neue Rechnung
,
Saldovortrag
,
Saldovortrag auf neue Rechnung
,
Saldoübertrag auf neue Rechnung
,
Vortrag auf neue Rechnung
el
μεταφορά υπολοίπων
,
μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
,
υπόλοιπο σε νέο
en
balance carried
,
balance to be carried over
,
carry forward into subsequent period
,
carry-forward
,
opening balance
,
profit balance to be carried forward
,
profit carried forward
,
surplus carried forward to new account
fi
aloittava saldo
,
saldon siirto seuraavalle tilikaudelle
fr
report de solde
,
report à compte nouveau
,
report à nouveau
,
solde à nouveau
ga
iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh
it
riporto a nuovo
,
riporto dell'utile
,
riporto in conto nuovo
,
saldo a conto nuovo
,
saldo a nuovo
,
utile a nuovo
nl
overboeking naar nieuwe rekening
pt
saldo para o exercício seguinte
sv
ingående balans
,
överföra i ny räkning
balance in postal cheque account
FINANCE
da
postgirokonto
de
Postcheckguthaben
,
Postscheck
,
Postscheckguthaben
,
Postscheckkonto
el
εντολή προς ταχυδρομείο για πληρωμή ορισμένου ποσού από τον τηρούμενο σε αυτό λογαριασμό του εκδότη
,
ταχυδρομική επιταγή
en
postal checking account
,
postal cheque account
,
postal cheque account balance
es
cuenta corriente postal
fr
compte courant postal
,
compte de chèques postaux
ga
iarmhéid ar sheic-chuntas poist
,
seic-chuntas poist
it
avere in conto chèques postali
,
conto chèques postali
,
conto corrente postale
nl
postgirorekening
pt
conta postal corrente
balance of an account
LAW
de
Restbetrag einer Rechnung
fi
tilin saldo
fr
reliquat d'un compte
it
residuo di un conto
,
saldo di un conto
nl
saldo van een rekening
pt
saldo de uma conta
sv
saldo på ett konto
balance of an account
da
kontoens saldo
de
Kontostand
el
υπόλοιπο λογαριασμού
es
saldo de cuenta
fr
solde de compte
it
saldo del conto
nl
saldo van de rekening
pt
saldo da conta
balance of an account
FINANCE
de
Aufhebung eines Kotos
,
Löschung eines Kontos
en
closing of an account
es
cierre de una cuenta
fr
arrêté d'un compte
,
clôture d'un compte
nl
afsluiting van een rekening
pt
encerramento de uma conta
balance of capital account
ECONOMICS
FINANCE
Accounting
da
kapitalbalance
el
ισοζύγιο κίνησης κεφαλαίων
en
balance on capital accounts
es
balanza por cuenta de capital
fr
balance des opérations en capital
balance of payments on current account
sl bilanca tekočih transakcij, tekoče transakcije v plačilni bilanci
balance of payments on current account
EUROPEAN UNION
LAW
da
betalingsbalancens løbende poster
de
Leistungsbilanz
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
es
balanza de pagos por cuenta corriente
fr
balance des paiements courants
it
partite correnti delle bilance dei pagamenti
nl
lopende rekeningen van de betalingsbalansen
pt
balança de transações correntes
sv
bytesbalans
balance of payments on current account
FINANCE
da
betalingsbalancens løbende poster
de
Leistungsbilanz
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
es
balanza de pagos por cuenta corriente
fr
balance des paiements courants
it
partita corrente delle bilance dei pagamenti
nl
lopende rekening van de betalingsbalans
pt
balança de transações correntes
sv
bytesbalansen