Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asymmetrische band
da
asymmetrisk dæk
de
asymmetrischer Reifen
el
ασύμμετρο ελαστικό
en
asymmetrical tyre
es
neumático asimétrico
fr
pneumatique asymétrique
it
pneumatico asimmetrico
pt
pneumático assimétrico
attenuated band
Information technology and data processing
da
dæmpet bånd
de
gedämpftes Band
el
εξασθενημένη ζώνη
es
banda atenuada
fi
vaimennettu kaista
fr
bande affaiblie
nl
gedempte band
,
gedempte frequentieband
,
verzwakte band
,
verzwakte frequentieband
pt
banda atenuada
sv
dämpat frekvensband
attenuation of a band-stop filter
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et båndstopfilter
de
Dämpfung eines Bereichssperrkreises
el
εξασθένηση ζωνοφρακτικού φίλτρου
es
atenuación de un filtro eliminador de banda
fi
kaistanestosuodattimen vaimennus
fr
affaiblissement d'un filtre coupe-bande
it
attenuazione di un filtro arrestabanda
nl
demping van een bandsperfilter
pt
atenuação de um filtro rejeita banda
sv
ett bandspärrfilters dämpning
audiofrekvent magnetisk bånd
Information technology and data processing
de
Audio-Magnetband
el
μαγνητική ταινία εγγραφής
en
audio magnetic tape
es
cinta magnética para grabar sonido
fr
bande magnétique pour l'enregistrement du son
it
nastro magnetico audio
nl
magneetband voor het opnemen van geluid
pt
fita magnética para a gravação de som
audio-frequency band splitting combiner for space
Electronics and electrical engineering
da
akustisk kombinator med båndopdeling for rumdiversitet
de
Kopplungsgerät zur Satellitenübertragung vn zugeordneten Sprachkanälen
el
συνδυαστής με διαχωρισμό ζωνών ακουστικών συχνοτήτων για διαφορικότητα χώρου
es
combinador con división de las bandas de audiofrecuencia para la diversidad en el espacio
fi
äänitaajuuskaistan yhdyssuodatin avaruuskäyttöön
fr
combineur avec division des bandes basse fréquence pour la diversité en espace
it
combinatore con divisione delle bande di bassa frequenza per diversità di spazio
nl
multiplexer met verdeling van audiobanden voor space diversity
pt
combinador com divisão das bandas de audiofrequência para diversidade no espaço
sv
delbandssammanvägare för ljudfrekvensband i rymdtillämpning
Aufnahme auf Band
Information technology and data processing
da
tape printing
el
αποτύπωση σε ταινία
en
tape printing
es
impresión en cinta
fi
nauhatulostus
fr
impression sur bande
it
scrittura su nastro
nl
bandbedrukking
pt
impressão em fita
sv
utskrift på band
Aufzeichnung auf Band
Information technology and data processing
da
båndoptagelse
,
magnetbåndindspilning
,
magnetbåndsoptagelse
de
Bandaufzeichnung
,
Tonaufnahme
el
καταγραφή με μαγνητική ταινία
en
magnetic tape recording
,
tape recording
es
grabación en cinta
,
grabación en cinta magnética
,
grabación magnética
fi
nauhoitus
,
tallennus nauhalle
fr
enregistrement sur bande
,
enregistrement sur bande magnétique
it
registrazione magnetica
,
registrazione su nastro
nl
bandopname
,
magneetbandopname
,
magneetbandvastlegging
pt
gravação em banda
,
gravação em fita magnética
,
gravação sobre banda magnética
sv
bandregistrering
aus abgewickeltem Band geschnittenes Blech;abgelaengtes Blech
Iron, steel and other metal industries
da
plade der er skåret på langs af en rulle
en
sheet sheared lengthwise from coil
es
chapa cortada a partir de una bobina
fr
tôle cisaillée en longueur à partir d'une bobine
it
lamiera tagliata a lunghezza partendo dal rotolo
nl
plaat op lengte geknipt uit een rol
pt
chapa cortada com tesoura longitudinalmente a partir de uma bobina
aus Band kalt geschnittener Stab
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
en stav, udskåret koldt af båndet
de
aus Band kalt geschnittener Streifen
en
bar cut cold from strip
es
banda obtenida por corte en frío de un fleje
fr
barre découpée à froid dans le feuillard
it
barra tagliata a freddo nel nastro
nl
uit band koud geknipte strook
pt
barra cortada a frio na banda
Ausgabe auf Band
Electronics and electrical engineering
da
output-båndoptagelse
el
εγγραφή ταινίας στην έξοδο
en
output tape recording
es
grabación en cinta obtenida a la salida
fi
nauhalle nauhoituksen lähtö
fr
enregistrement de la bande à la sortie
nl
uitgangsbandopname
pt
gravação da banda à saída
sv
utsignal från bandinspelning
Dostopnost