Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kante med bånd
de
mit Baendern einfassen
el
πλαισιώνω
en
to trim with tapes
es
ribetear
fr
border
it
orlare con nastri
nl
omboorden
pt
debruar
kantunderstøttet band
Mechanical engineering
Building and public works
de
seitlich abgestuetzter Gurt
el
πλευρικά υποστηριζόμενος ιμάντας
en
edge supported belt
es
correa apoyada lateralmente
fi
reunastakannatettu hihna
fr
bande supportée latéralement
it
tappeto supportato ai bordi
nl
zijdelings gesteunde band
pt
cinta apoiada lateralmente
sv
rullramp med bandet understött vid sidorna
karbidpartiklerne brydes i stykker og trækkes ud i bånd
Iron, steel and other metal industries
de
die Karbideischluesse werden zerkleinert und in Zeilen ausgestreckt
el
τα καρβίδια θραύονται και επαναδιευθετούνται κατά ζώνες
en
the carbide particles are broken up and elongated into bands
es
las inclusiones de carburos se quiebran y se alargan en bandas
fr
les carbures sont morcelés, et se réarrangent en bandes
it
le inclusioni di carburi vengono frantumate e allungate in cordoni
nl
de carbideninsluitingen zijn gebroken en in banen gegroepeerd
pt
os carbonetos são fragmentados e reagrupam-se em bandas
sv
karbidpartiklarna bryts upp och utdrages till band
kartet bomuld i bånd
da
bomuldsfiberbånd
,
de
Krempelband aus Baumwolle
el
λαναρισμένη ταινία από βαμβάκι
en
carded cotton in sliver form
es
cinta de algodón cardado
fr
ruban de coton cardé
it
nastro di cotone cardato
nl
gekaarde katoenen lont
pt
fita de algodão cardado
kassette med endeløst bånd
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
holder
,
hylster
,
magnetbåndsbeholder
de
Cartridge
el
κασσέτα
,
φυσίγγιο
en
cartridge
,
magnetic tape cartridge
es
cartucho
fr
cartouche
,
cartouche de bande magnétique
,
cartouche magnétique
it
cartuccia
nl
cartridge
pt
cartucho
K-bånd
Communications
Electronics and electrical engineering
de
K-Band
en
K band
es
banda K
fi
K-taajuusalue
fr
bande K
ga
banda K
it
banda K
nl
K-band
pt
banda K
sv
K-band
K-bånd
Communications
de
K-Band
en
K-band
es
banda K
fi
K-kaista
fr
bande K
it
banda K
nl
K-band
pt
banda K
sv
K-bandet
kokille ved strengstøbning af bånd mellem valser
INDUSTRY
de
Gießform in Zweiwalzen-Stranggussanlagen für Band
el
τύπος συνεχούς χύτευσης τανιών μεταξύ κυλίνδρων
en
twin roll continous strip caster mould
es
colada continua de flejes entre cilindros
fr
lingotière pour coulée continue de bande entre cylindres
it
lingottiera a rulli controrotanti
nl
gietvorm voor het continugieten van band tussen de walsrollen
pt
lingoteira de rolos contrarrotativos
koldvalsede plader og bånd
Iron, steel and other metal industries
de
kaltgewalzte Bleche
el
λαμαρίνες ψυχρής έλασης
en
cold-rolled plates and sheets
es
chapas laminadas en frío
fi
kylmävalssatut levyt
fr
tôles laminées à froid
it
lamiere laminate a freddo
nl
koudgewalste platen
pt
chapas laminadas a frio
sv
kallvalsad plåt
Dostopnost