Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Band/webstuhl
da
båndvæv
el
αργαλειός με ράβδο
,
κοινός αργαλειός για ταινίες
en
ribbon loom
es
telar de barras
,
telar de cinta ordinario
fr
métier à la barre
,
métier à ruban ordinaire
it
telaio alla barra
,
telaio per nastri
nl
lintgetouw
pt
tear de fita vulgar
band (of strip) (bande is in het algemeen breder dan feuillard)
Iron, steel and other metal industries
de
Bandeisen
en
coils
fr
bande-feuillard
bånd [besætningsartikel]
de
Bänder [Posamenten]
en
ribbons [haberdashery]
es
cintas [pasamanería]
fr
rubans [passementerie]
it
nastri [passamaneria]
nl
linten [passementwerk]
pt
fitas [passamanaria]
sv
band [sybehör]
bånd af acrylfilamenter
INDUSTRY
da
acrylbånd
,
de
Polyacryl-Filament
,
Polyacryl-Kabel
el
δέσμη από ακρυλικές ίνες
en
acrylic filament tow
,
acrylic tow
es
cable acrílico
,
cable de filamentos acrílicos
fr
câble acrylique
,
câble de filaments acryliques
it
fascio acrilico
,
fascio di filamenti acrilici
nl
acrylkabel
,
kabel van acrylfilamenten
pt
cabo de filamentos acrílicos
bånd af enkelt atlas
de
Band aus einfachem Atlas
el
ταινία μονό σατέν
en
single satin ribbon
es
cinta sencilla de raso
fi
yksipuolinen satiininauha
fr
ruban satin simple
it
nastro simplice di raso
nl
kettingsatijnlint
pt
fita em cetim de efeito de teia
sv
band av enkel atlas
bånd af omvendt sejgring
Iron, steel and other metal industries
de
umgekehrte Seigerungsstreife
el
ταινία αντίστροφου διαφορισμού
en
inverse segregate band
,
negative segregate band
es
banda de segregación inversa
fi
käänteissuotautumavyöhyke
,
negatiivinen suotautumavyöhyke
fr
bande de ségrégation inverse
it
banda di segregazione inversa
,
banda di segregazione negativa
pt
banda de segregação inversa
sv
inverst segringsband
bånd af træ
de
Holzbänder
en
wood ribbon
es
cintas de madera
fr
rubans de bois
it
nastri di legno
nl
banden van hout
pt
fitas de madeira
sv
trälister: träribbor
bånd-armering
Electronics and electrical engineering
de
Bandgehäuse
el
οπλισμός με ταινία
en
tape armoring
,
tape armouring
es
armadura de fleje
fi
nauhavahvistus
fr
armure en feuillards
nl
bandwapening
pt
armadura em tira
sv
bandarmering
Band auschließlich für Dienste
Communications
da
bånd forbeholdt ... tjeneste
el
ζώνη εκχωρημένη κατ'αποκλειστικότητα στην Yπηρεσία....
en
exclusive...service band
es
banda atribuida con carácter exclusivo al servicio...
fr
bande attribuée en exclusivité au service...
it
banda attribuita esclusivamente al servizio
nl
exclusieve band voor....dienst
pt
banda atribuída em exclusividade ao serviço
Band aus Glasseide
da
endeløse glasfibre
,
glassilke
de
Glasseide
,
endlose Glasfasern
el
συνεχείς υφαντικές ίνες από γυαλί
en
continuous textile glass fibres
fr
fibres de verre textiles continues
it
fibre di vetro tessili continue
nl
verspinbare continuglasvezels
pt
fibras de vidro têxteis contínuas