Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
safety band
Electronics and electrical engineering
de
Sicherheitsfrequenzband
el
ζώνη ασφάλειας
en
safety band
es
banda de frecuencias de seguridad
fi
turvataajuuskaista
fr
bande des fréquences de sécurité
nl
veiligheidsband
pt
banda de frequências de segurança
sv
säkerhetsfrekvensband
samlet til endeløse bånd
de
zu endlosen Baendern vereinigen
el
συνενώνω σε ατέρμονες λωρίδες
en
to assemble in the form of endless bands
es
unir en forma de cintas sin fin
fr
assembler en bandes sans fin
it
riunire in strisce senza fine
nl
samengevoegd tot banden zonder eind
pt
reunir em tiras sem fim
sammenhængende bånd
Communications
en
continuum bands
es
bandas del continuum
fr
bandes du continuum
it
bande del continuo
nl
continuumbanden
pt
bandas do continuum
sarsenet-bånd
de
Sarsenettband
el
κορδέλα σαρσνέτ
en
sarsnet ribbon
es
sarseneta
fi
sarsenetnauha
it
nastro sarsnet
nl
sarsenetlint
pt
fita sarsnet
sv
sarsnetband
scratch bånd
Information technology and data processing
de
Arbeitsband
en
scratch tape
fi
vapaa nauha
fr
bande de manoeuvre
it
nastro di lavoro
,
nastro temporaneo
nl
kladband
pt
banda a apagar
,
banda de manobra
sv
slaskband
sejgringen i linjestrukturen er selv ved temmelig brede bånd ganske udpræget
Iron, steel and other metal industries
de
die Zeilenseigerung ist sogar bei ziemlich breiten Zeilen gut ausgepraegt
el
ο διαφορισμός κατά λωρίδες διακρίνεται καλά ακόμη και για τις πιο παχιές λωρίδες
en
the segregation into bands is quite distinct even for rather thick bands
es
la segregación en bandas es perfectamente clara, incluso para bandas bastante gruesas
fr
la ségrégation en bandes est bien marquée même pour des bandes assez épaisses
it
La segregazione in bande si osserva distintamente anche in bande discretamente larghe
nl
de uitscheiding in banen is zelfs bij tamelijk brede banen vrij duidelijk
selvklæbende bånd, ikke til papirhandlervarer og ikke til medicinsk brug eller til husholdningsbrug
de
Selbstklebebänder, außer für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für den Haushalt
en
self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes
es
cintas autoadhesivas que no sean para la medicina, la papelería o la casa
fr
rubans auto-adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi esclusi quelli per la medicina, la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band, uitgezonderd voor geneeskundig gebruik, kantoorgebruik of huishoudelijk gebruik
pt
fitas auto-adesivas sem ser para medicina, papelaria ou uso doméstico
sv
självhäftande tejp, ej för kontors-, medicinska eller hushållsändamål
selvklæbende bånd til husholdningsbrug og til brug som papirhandlervarer
de
Selbstklebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
self-adhesive tapes for stationery or household purposes
es
cintas auto-adhesivas para la papelería o la casa
fr
rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi per la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
fitas auto-adesivas para a papelaria ou para uso doméstico
sv
självhäftande tejp för kontors- eller hushållsändamål
shared band
Electronics and electrical engineering
de
Gemeinschaftswelle
el
κοινή ζώνη
en
shared band
,
shared channel
es
banda compartida
,
banda común
fi
yhteiskanava
fr
bande commune
,
bande partagée
it
banda comune
nl
gemeenschappelijke band
pt
banda comum
,
banda partilhada
sv
delad kanal
,
delat band
shared frequency band
Electronics and electrical engineering
de
gemeinsames Frequenzband
el
κοινή ζώνη συχνοτήτων
en
shared frequency band
es
banda de frecuencias compartida
fi
jaettu taajuusalue
fr
bande de fréquences partagée
nl
gemeenschappelijke frequentieband
pt
banda de frequências partilhada
sv
gemensamt frekvensband
Dostopnost