Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
halfleeren band
da
halvbind
de
Halbfranzband
el
ημιδερμάτινο δέσιμο βιβλίου
en
half-binding
es
media pasta
fr
demi-reliure
it
mezza pelle legatura
,
mezza tela
nl
halflinnen band
pt
meia encadernação
halfleren band
da
halvbind
,
halvskindsindbinding
de
Halbledereinband
el
βιβλιοδεσία με δερμάτινη ράχη και γωνίες
,
ημιδέσιμο
en
half-leather binding
es
encuadernación en media pasta
,
encuadernación en media piel
fi
puolinahkainen sidos
fr
reliure demi-peau
it
legatura a mezza pelle
pt
encadernação a meia-pele
sv
halvband
halfleren band
da
halvchagrinbind
de
Halbleder/einband
en
half shagreen
es
encuadernación en semichagrín
fr
reliure demi-chagrin
pt
encadernação meio-chagrim
halfmassieve band
da
forstærket gummiring
de
Hohlkammerreifen
el
κοίλο επίσωτρο
en
cushion tyre
es
bandaje hueco
,
bandaje semimacizo
fr
bandage creux
,
bandage mi-plein
it
gomma semipiena
nl
celband
,
pt
aro oco
,
aro semicheio
halfmassieve band
TRANSPORT
da
halvmassiv ring
de
hochelastischer Vollgummireifen
el
ημιαερογεμές επίσωτρο
en
semi-pneumatic tyre
fi
elastinen täyskumirengas
fr
bandage plein semi-pneumatique
pt
aro semipneumático
sv
halvmassivdäck
haspel met band
de
Spule mit Band
en
reel of tape
es
rollo de cinta
fr
bobine avec bande
heel band
da
helbind
,
hellæderbind
de
Ganzband
el
πλήρες δέσιμο
en
full binding
es
encuadernación entera
fi
kokosidos
,
yhtenäissidos
fr
reliure en plein
,
reliure pleine
it
legatura intera
pt
encadernação inteira
sv
helband
hele band
da
helbind
el
δέσιμο όλο δέρμα
,
πλήρες δέσιμο
en
full binding
es
pasta entera
fr
reliure pleine
it
rilegatura in tutta tela
pt
encadernação inteira
het band moet recht zijn gewalst
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
båndet må være valset lige
de
das Band muss walzgerade sein
en
the strip must be rolled straight
es
el fleje debe ser laminado en línea recta
fr
le feuillard doit être droit au laminage
it
il nastro deve essere diritto di laminazione
pt
a banda deve ser laminada plana
Dostopnost