Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het contact/de band tussen kiezer en gekozene verstevigen
EUROPEAN UNION
LAW
da
styrke forbindelserne mellem vælgere og repræsentanter
de
Festigung der Bindungen zwischen Wählern und Abgeordneten
en
strengthening of the links between electorate and representatives
fr
le resserrement des liens entre électeurs et représentants
it
consolidamento dei rapporti tra elettori e deputati
pt
consolidação dos laços entre eleitores e representantes
het quotiënt van band-torsie met gyromoment
de
Richtgrößenverhältnis
en
quotient of band-torsion and gyro-moment
fr
rapport étalon
HF-band
Electronics and electrical engineering
da
høje frekvenser
,
kortbølger
de
Kurzwellen
el
βραχέα κύματα
,
υψηλές συχνότητες
,
υψηλή συχνότητα
en
high frequencies
,
sw
es
OC
,
ondas cortas
,
ondas decamétricas
fr
OC
,
hautes fréquences
,
ondes courtes
,
ondes décamétriques
it
alte frequenze
,
onde corte
nl
hoge frequenties
,
korte golven
pt
ondas decamétricas
sv
högfrekvens
hielstrip van een band
Mechanical engineering
de
Wulstfahne
el
λωρίδα γεμίσματος
en
filler strip
,
flipper
es
lengüeta interna de reborde
fi
reunanauha
fr
languette intérieure aux plis
it
linguetta interna di riempimento
pt
tira de enchimento
hiel van de band
bg
борт
,
ръб на гумата
cs
patka
,
patka pneumatiky
da
dækkets vulst
,
dækvulst
,
vulst
de
Reifenwulst
,
Wulst
el
πτέρνα
,
πτέρνα του ελαστικού
,
στεφάνη
,
στεφάνη ελαστικού
,
τακούνι
,
τσέρκι ελαστικού επισώτρου
,
χαλύβδινη επενδεδυμένη στεφάνη συγκράτησης ελαστικού επισώτρου
,
χείλος επισώτρου
en
bead
,
tyre bead
es
talón
,
talón de la cubierta
,
talón del neumático
et
rant
fi
renkaan jalkaosa
,
renkaan palle
fr
bourrelet
,
talon
,
talon de pneu
,
talon de pneumatique
ga
feirbín boinn
hr
stopa gume
hu
perem
it
tallone
,
tallone del pneumatico
lt
padangos kraštas
mt
xoffa tat-tajer
mul
talon
nl
bandhiel
,
hiel
,
pl
obrzeże opony
,
stopka
pt
talão
,
talão do pneu
sk
pätka
,
pätka plášťa
sl
noga pnevmatike
sv
däckvulst
,
vulst
high-band-standaard
Electronics and electrical engineering
da
højbåndsstandard
de
High-Band-Standard
el
πρότυπα υψηλής ζώνης
en
high-band standards
es
normas de frecuencias altas
fi
yläkaistastandardi
fr
normes à fréquences élevées
it
norme per la parte superiore della banda
pt
normas de frequências altas
sv
högfrekvensbandstandard
high flotation-band
TRANSPORT
da
dæk med stor bæreflade
de
Reifen mit hoher Tragfähigkeit
el
ελαστικό "high flotation"
en
high flotation tyre
es
neumático "high flotation"
fr
pneumatique "high flotation"
it
pneumatico ad alta galleggiabilità
pt
pneu high flotation
high flotation-band
da
dæk med stor bæreflade
de
Reifen mit hoher Tragfähigkeit
el
ελαστικό "high flotation"
en
high flotation tyre
es
neumático "high flotation"
fr
pneumatique "high flotation"
it
pneumatico ad alta galleggiabilità