Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
band-till-skrivarerutin
Information technology and data processing
da
bånd-til-skriver-rutine
de
Banddruckroutine
en
tape-to-printer routine
fr
sous-programme de conversion bande/imprimante
it
sottoprogramma di conversione nastro a stampante
nl
magneetband-afdrukprogramma
pt
rotina de transferência de banda para impressora
bånd til persienner
da
persiennebånd eller -snore
de
Jalousiegurte
en
ladder tapes for venetian blinds
,
ladder tapes or webbing for venetian blinds
es
cintas de celosías [persianas]
fr
rubans de jalousies
it
nastri per gelosie
nl
jaloezieband
pt
fitas de gelosias
sv
stegband för persienner
bånd til transportører
de
Förderbänder
,
Transportbänder
en
belts for conveyors
es
bandas transportadoras
,
correas de transportadores
,
correas de transporte [transportadoras]
fr
bandes transporteuses
,
courroies de transporteurs
it
cinghie di trasportatori
,
nastri trasportatori
nl
banden voor transportinrichtingen
,
transportbanden
pt
correias de transportadores
,
correias transportadoras
sv
remmar för transportörer
band-to-band recombination
Electronics and electrical engineering
da
direkte rekombination
,
strålingsrekombination
de
Rekombinationsstrahlung
,
direkte Rekombination
el
άμεση επανασύνδεση
,
ακτινοβόλος επανασύνδεση
en
direct recombination
,
radiative recombination
es
recombinación directa
,
recombinación radiactiva
fi
säteilevä rekombinaatio
fr
recombinaison directe
,
recombinaison radiative
it
ricombinazione diretta
,
ricombinazione radiativa
nl
directe recombinatie
,
stralende recombinatie
pt
recombinação direta
,
recombinação radiativa
sv
direkt rekombination
band tops
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandtætte overtræksbenklæder
de
Schutzhose
,
Ueberziehhose
el
προστατευτικό παντελόνι
en
overalls
,
protective trousers
es
pantalón de protección
fi
suojahousut
fr
pantalon de protection
ga
bríste cosanta
,
rabhlaer
it
pantaloni di protezione
lt
kombinezonas
nl
beschermbroek
,
regenbroek
pt
calças de proteção
,
fato de macaco
sv
skyddsbyxor
,
överdragsbyxor
band uit polyvinylchloride
de
Förderband aus Polyvinylchlorid
en
PVC conveyor belting
fr
courroie en chlorure de polyvinyle
band utan kant
de
schmales ungesäumtes Band
el
Tαινία με κοφτά άκρα
en
tape without selvage
es
cinta sin orillo
fi
hulpioton nauha
fr
bande découpée étroite
it
nastro sbandato
nl
smalle ongezoomde band
pt
cinta sem orla
,
fita sem orla
,
fita sem ourela
band van aanverwantschap
bg
родство по сватовство
,
сватовство
cs
nepokrevní příbuzenský vztah
,
nepokrevní příbuzenství
da
forholdet mellem en person og hans ægtefælles slægtninge
,
svogerskab
de
Schwägerschaft
el
αγχιστεία
en
relationship by affinity
es
afinidad
,
parentesco por afinidad
et
hõimlus
fi
sukulaisuus avioliiton kautta
fr
parenté par alliance
ga
gaol cleamhnais
hu
házassági rokonság
it
affinità
lt
svainystė
lv
svainība
mt
parentela bi żwieġ
,
qrubija bi żwieġ
nl
aanverwantschap
,
pl
powinowactwo
pt
familiar por afinidade
ro
afinitate
,
alianță
sk
nepokrvné príbuzenstvo
sl
sorodstvo po svaštvu
,
svaštvo
sv
svågerlag