Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
building site band saw machine
Mechanical engineering
da
båndsav til byggepladser
de
Baustellenbandsägemaschine
el
μηχανική πριονοκορδέλλα εργοταξίου
,
πριονοκορδέλα εργοταξίου
es
sierra de cinta para obras
fi
rakennustyömaavannesaha
fr
scie à ruban de chantier
it
sega a nastro per cantiere
nl
bandzaagmachine voor bouwterrein
,
lintzaagmachine voor bouwplaats
,
lintzaagmachine voor gebruik op bouwterreinen
pt
serra mecânica de fita para estaleiro
sv
bandsåg för byggarbetsplatser
buiten de band
Communications
Information technology and data processing
da
uden for båndet
de
außerhalb der Bandbreite
,
protokollfremd
el
εξωζωνικός
,
εξώζωνος
en
out-of-band
es
fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen
fr
hors bande
it
fuori banda
pt
fora de banda
sv
utanför bandet
buiten-de-band signalering
Communications
da
signalering uden for båndet
,
udenbåndssignalering
de
Außenband-Signalisierung Zeichengabe
,
Außerband-Signalisierung
el
εξωζωνική σηματοδοσία
,
εξώζωνος σηματοδότηση
en
out-band signaling
,
out-band signalling
,
out-of-band signaling
,
out-of-band signalling
es
señalización fuera de banda
fi
puhekanavan ulkopuolinen merkinanto
fr
signalisation hors bande
it
segnalazione fuori banda
nl
signalering buiten de band
pt
sinalização fora da banda
,
sinalização fora de banda
sv
utombandssignalering
buiten-de-band straling
Electronics and electrical engineering
de
Strahlung außerhalb der Bandbreite
el
ακτινοβολία εκτός ζώνης
en
overspill
es
radiación fuera de banda
fr
rayonnement hors bande
it
irradiamento fuori banda
pt
radiação fora de banda
buiten-de-band-verliezen
Information technology and data processing
da
tab udenfor båndbredde
de
Sperrdämpfung
el
εξωζωνική απώλεια
,
εξωζωνική εξασθένηση
en
out-of-band loss
es
atenuación fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen vaimennus
fr
affaiblissement hors bande
it
attenuazione fuori banda
sv
utombandsförlust
Cadiot column with rotating band
Technology and technical regulations
Chemistry
da
Cadiot-søjle med roterende bånd
de
Drehbandkolonne
el
περιστρεφόμενη κλασματική στήλη Cadiot
es
columna Cadiot de cinta helicoidal
fr
colonne Cadiot à bande tournante
it
colonna Cadiot con asta rotante
nl
Cadiot-kolom met roterende spiraal
pt
coluna Cadiot de banda giratória
capacitor band
en
capacitor strap
fr
bride de condensateur
it
piattina del condensatore
Carcasonne Band
da
ligamentum transversi perinei
de
Ligamentum perineale Carcasonne
el
σύνδεσμος του CARCASSONNE ή τρίγωνος σύνδεσμος της ουρήθρας
en
Carcasonne ligament
es
ligamento de Carcasonne
fr
ligament périnéal de Carcasonne
it
legamento di Carcassonne
,
legamento perineale
nl
ligament van Carcassonne
carrier-band token-bus network
Information technology and data processing
de
Trägerfrequenz-Token-Bus-Netzwerk
el
δίκτυο ζώνης φέρουσας με αρτηρία αδειοπλαισίου
es
red de banda portadora con paso de testigo
fi
kantoaaltotaajuinen vuoroväyläverkko
fr
réseau bus à jeton à bande porteuse
,
réseau local à jeton sur bus à bande porteuse
it
rete locale in banda base a token bus
nl
draaggolf-token-bus-netwerk
sv
bärfrekvenstokenbussnät
carton with band shape
da
ringæske med fast bund
de
Durchzieh-Guertelschachtel
en
pull-through carton
es
caja con solapas de abrochamiento, de dos piezas, con pestaña inferior a toda altura y reborde
fr
boîte pliante à ceinture rapportée (par collage ou par piquage)
it
scatola con cintura d'attraversamento
nl
tweedelige gordeldoos