Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
band som inte överlappar
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-overlappende bånd
de
nicht überlappende Bänder
el
μη αλληλοεπικαλυπτόμενες ζώνες
en
non-overlapping bands
es
bandas no solapadas
,
bandas no superpuestas parcialmente
fi
limittämättömät kaistat
fr
bandes ne se chevauchant pas
it
bande non sovrapponentesi
nl
niet-overlappende banden
pt
bandas não sobrepostas
band-till-bandhanterare
Information technology and data processing
da
bånd-til-bånd omsætter
de
Band-Band-Umsetzer
en
tape-to-tape converter
fr
convertisseur bande/bande
it
convertitore nastro nastro
nl
band/band omzetter
pt
conversor de fita a fita
band-till-hålkortsenhet
Information technology and data processing
da
magnetbånd-til-kort
de
Magnetbandkarten-
,
Magnetbandlochkarten-
en
tape-to-card
fr
bande/carte
it
da nastro a scheda
,
nastro-scheda
nl
magneetband-naar-kaart
pt
fita para cartão
band till kontinuerligt närtransportdon
TRANSPORT
da
rullebane for rullende fortov
de
Fahrsteigband
el
ιμάντας πλατφόρμας
en
treadway of moving walk
es
pista de rodadura de una plataforma móvil
fi
hihnakuljettimen hihna
fr
bande mobile de trottoir roulant
,
courroie transporteuse
,
tapis roulant
ga
rian gluaisteach cosáin bheo
it
nastro del marciapiede mobile
nl
loopbandbaan
pt
banda da passadeira rolante
band-till-skivaöverföring
Information technology and data processing
da
magnetbånds-til-plade
de
Magnetband-Magnetplatten-
en
tape to disk
fr
bande/disque
it
nastro su disco
,
nastro-disco
nl
magneetband naar schijf
pt
banda magnética para disco
band-till-skrivarerutin
Information technology and data processing
da
bånd-til-skriver-rutine
de
Banddruckroutine
en
tape-to-printer routine
fr
sous-programme de conversion bande/imprimante
it
sottoprogramma di conversione nastro a stampante
nl
magneetband-afdrukprogramma
pt
rotina de transferência de banda para impressora
band utan kant
de
schmales ungesäumtes Band
el
Tαινία με κοφτά άκρα
en
tape without selvage
es
cinta sin orillo
fi
hulpioton nauha
fr
bande découpée étroite
it
nastro sbandato
nl
smalle ongezoomde band
pt
cinta sem orla
,
fita sem orla
,
fita sem ourela
besatt band
Electronics and electrical engineering
da
besat bånd
de
besetztes Band
el
κατειλημμένη ζώνη
en
occupied band
es
banda ocupada
fi
varattu energiavyö
fr
bande occupée
it
banda occupata
nl
bezette band
pt
banda ocupada
sv
ockuperat band
brett band utan kanter
de
breites ungesäumtes Band
el
Πλατιά ταινία χωρίς στρίφωμα
en
wide tape without selvage
es
cinta ancha sin reborde cortada
fi
leveä palteeton nauha
fr
bande découpée large
it
nastro largo sbandato
nl
brede band zonder zelfkant
pt
banda larga sem orla
brytare för avbrott i band till våningskopplare
Mechanical engineering
Building and public works
da
kontakt for brudt trækforbindelse til etagevælger
de
Bandbruch-Schalter
el
διακόπτης θραύσεως ταινίας
en
broken tape switch
es
interruptor de rotura de cinta
fi
kerrosjakajan turvakytkin
fr
interrupteur de rupture de ruban
it
interruttore rottura nastro
nl
gebroken-band-schakelaar
pt
interruptor de rutura de fita
Dostopnost