Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross-band transponder
Communications
Electronics and electrical engineering
da
tofrekvenstransponder
de
Transponder mit Frequenzumsetzung
es
cotransceptor de identificación de dos frecuencias
fi
taajuuden vaihtava vastauslaite
fr
répondeur à deux fréquences
it
trasmettitore risponditore a due frequenze
nl
antwoordbaken met twee frequenties
,
duplex antwoordbaken
pt
transmissor-respondedor de duas frequências
sv
tvåfrekvenstransponder
crystal type band-stop filter
Electronics and electrical engineering
da
krystalbåndstopfilter
de
Quarz-Sperrfilter
el
κρυσταλλικό ζωνοφρακτικό φίλτρο
es
filtro de cuarzo de banda eliminada
fi
kidekaistanestosuodatin
,
kidekaistanestosuodin
fr
filtre éliminateur de bande du type à quartz
it
filtro arresta banda al quarzo
nl
kristaltype bandsperfilter
pt
filtro rejeita banda por cristal
sv
kvartskristallspärrfilter
das Band muss walzgerade sein
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
båndet må være valset lige
en
the strip must be rolled straight
es
el fleje debe ser laminado en línea recta
fr
le feuillard doit être droit au laminage
it
il nastro deve essere diritto di laminazione
nl
het band moet recht zijn gewalst
pt
a banda deve ser laminada plana
dead band
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
dødbånd
,
dødzone
de
Totzone
,
neutrale Zone
,
tote Zone
el
νεκρή ζώνη
,
ουδέτερη ζώνη
en
dead zone
fr
plage d'insensibilité
,
zone d'insensibilité
,
zone morte
,
zone neutre
it
zona di insensibilità
,
zona morta
nl
dode zone
,
dood gebied
pt
zona morta
dead band
Electronics and electrical engineering
da
dødzone
,
neutralzone
,
reguleringens ufølsomhed
,
styringens ufølsomhed
de
Reglerunempfindlichkeit
el
ακρίβεια του ρυθμιστού
,
ανοχή του ρυθμιστού
en
insensitivity of control
es
insensibilidad del regulador
fr
insensibilité du régulateur
it
insensibilita della regolazione
nl
ongevoeligheid van de regelaar
pt
insensibilidade do regulador
sv
dödzon
dead band
Electronics and electrical engineering
bg
мъртва зона
cs
pásmo necitlivosti
da
dødbånd
de
Totzone
el
ανενεργός ζώνη
,
νεκρή περιοχή
,
νεκρό διάστημα
en
dead zone
,
deadband
,
neutral zone
es
zona muerta
et
tundetuspiirkond
fi
kuollut alue
fr
bande morte
ga
banda marbh
hr
mrtva zona
,
područje neosjetljivosti
hu
holtsáv
it
banda morta
lt
nejautrumo dažniui sritis
,
nejautrumo sritis
mt
banda artifiċjali tar-rispons tal-frekwenza
nl
deadband
,
dode band
pl
strefa nieczułości
pt
zona morta
ro
bandă moartă
,
zonă de insensibilitate
sk
mŕtva zóna
,
mŕtve pásmo
,
pásmo necitlivosti
sl
mrtvo območje
sv
dödband
decelerating band
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bremsebånd
,
bremsebånd til opfangning af frugter
,
decelerationsbånd
,
retarderingsbånd
de
Bremsband zum Auffangen der Frucht
,
Verzögerungsband
el
επιβραδυντική λωρίδα
,
λωρίδα επιβράδυνσης της πτώσης των φρούτων
es
bandas amortiguadoras de la caída del fruto
,
bandas deceleradoras
fr
bande décélératrice
it
bande deceleratrici
nl
afremband
pt
fita de desaceleração
delat band
Electronics and electrical engineering
da
shared band
de
Gemeinschaftswelle
el
κοινή ζώνη
en
shared band
,
shared channel
es
banda compartida
,
banda común
fi
yhteiskanava
fr
bande commune
,
bande partagée
it
banda comune
nl
gemeenschappelijke band
pt
banda comum
,
banda partilhada
sv
delad kanal
,
delvis besatt band
Electronics and electrical engineering
de
teilweise besetztes Band
el
μερικώς κατειλημμένη ζώνη
en
partially occupied band
es
banda parcialmente ocupada
fi
vajaa energiavyö
fr
bande partiellement occupée
it
banda parzialmente occupata
nl
gedeeltelijk bezette band
pt
banda parcialmente ocupada
demping binnen de band
Information technology and data processing
da
dæmpning i båndet
de
Innenbanddämpfung
el
εσώζωνη εξασθένιση
en
in-band attenuation
es
atenuación dentro de la banda
fi
puhekanavansisäinen vaimennus
fr
affaiblissement dans la bande
it
attenuazione in banda
pt
atenuação na banda
sv
dämpning inom bandet
Dostopnost