Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gevlochten band
da
snor
de
Zackenlitze
el
οδοντωτή ταινία
en
braid
es
pico
fr
engrelure
it
spighetta
pt
espiguinha
gevoelige band
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
følsomhedsbånd
,
sensitivitetsbånd
de
Empfindlichkeitsband
,
Sensibilitätsband
el
αισθητήρια ταινία
en
sensitive band
es
banda sensitiva
fr
bande sensitive
it
banda sensitiva
pt
fita sensitiva
gewalst band met hoge sterkte
Iron, steel and other metal industries
da
valset bånd med høj styrke
de
hochfestes Band
en
high strength rolled strip
es
fleje de gran resistencia laminado
fr
bande à haute résistance laminée
it
nastro ad alta resistenza laminato
pt
banda laminada de alta resistência
Giacomini Band
de
Fascia Giacomini
,
Unkusbändchen
en
band of Giacomini
fr
bandelette de Giacomini
Gießform in Zweiwalzen-Stranggussanlagen für Band
INDUSTRY
da
kokille ved strengstøbning af bånd mellem valser
el
τύπος συνεχούς χύτευσης τανιών μεταξύ κυλίνδρων
en
twin roll continous strip caster mould
es
colada continua de flejes entre cilindros
fr
lingotière pour coulée continue de bande entre cylindres
it
lingottiera a rulli controrotanti
nl
gietvorm voor het continugieten van band tussen de walsrollen
pt
lingoteira de rolos contrarrotativos
gieten op een bewegende band
Iron, steel and other metal industries
da
støbning på samlebånd
de
Belt-Roll-Verfahren
en
belt-roll process
es
método en banda móvil
fr
procédé sur bande mobile
it
processo Belt-Roll
pt
método belt-roll
glacé band
da
glacé-binding
de
Glacé-Bindung
el
τρέσα
en
glacé binding
es
glaseado
,
glasé
,
lustroso
fi
glasee
fr
bordure lustrée
it
orlatura lucidata
pt
fita brilhante
sv
vävd bård av eisengarn
grænse for tilstødende bånd
Communications
de
Grenze der Seitenbänder
el
όρια παρακείμενων ζωνών
en
edge of adjacent bands
es
borde de bandas adyacentes
fi
naapurikaistojen raja
fr
limite de bandes adjacentes
it
confine tra bande adiacenti
nl
grens van aangrenzende banden
pt
limite das bandas adjacentes
sv
gräns mellan närliggande band
gravemaskine på bånd
TRANSPORT
INDUSTRY
de
Kettenbagger
el
ερπυστριοφόρος εκσκαφέας
en
tracked excavator
es
excavadora de orugas
fi
telakaivinkone
fr
pelle sur chenilles
it
escavatore cingolato
nl
rupsgraafmachine
pt
escavadora sobre rasto contínuo
sv
bandburen grävmaskin
grens van de band
Electronics and electrical engineering
da
båndgrænse
de
Bandenkante
el
άκρο ζώνης
en
band edge
es
borde de la banda
,
límite de la banda
fi
kaistanreuna
fr
extrémité d'une bande de fréquence
,
limite d'une bande de fréquence
,
limite de la bande
it
limite di banda
pt
limite da banda
sv
bandkant