Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opgepompte nieuwe band
da
oppumpet nyt dæk
de
aufgepumpter neuer Reifen
el
φουσκωμένο καινούργιο ελαστικό
en
inflated new tyre
es
neumático nuevo e inflado
fr
pneumatique neuf gonflé
it
pneumatico nuovo gonfiato
pt
pneumático novo insuflado
opgevouwen,niet opgepompte band
TRANSPORT
da
dæk i sammenfoldet,ikke oppumpet stand
de
zusammengefalteter und nicht aufgepumpter Reifen
el
ελαστικό διπλωμένο και ξεφούσκωτο
en
tyre folded and not inflated
es
neumático doblado y no inflado
fr
pneumatique plié et non gonflé
it
pneumatico ripiegato e non gonfiato
pt
pneumático dobrado e não insuflado
opgevouwen,niet opgepompte band
da
dæk i sammenfoldet,ikke oppumpet stand
de
zusammenfalten:aufpumpen
,
zusammengefalteter und nicht aufgepumpter Reifen
el
ελαστικό διπλωμένο και ξεφούσκωτο
en
tyre folded and not inflated
es
neumático doblado y no inflado
fr
pneumatique plié et non gonflé
it
pneumatico ripiegato e non gonfiato
nl
opvouwen:oppompen
pt
pneumático dobrado e não insuflado
oprulningsvalse med endeløst bånd
Technology and technical regulations
da
paternoster
de
Paternosterwicker
el
μηχανή τυλίγματος σε ρόλο με ατέρμονα ιμάντα
en
batcher with endless belt
,
paternoster
fi
jatkuvatoiminen kankaanrullauskone
,
jatkuvatoiminen rullapakkauskone
fr
enrouleur à bandes sans fin
,
paternoster
pt
enrolador de tapete sem-fim
sv
upprullningsvals med paternosterverk
op vlakke bouwtrommel gemaakte band
TRANSPORT
da
fladbygget dæk
de
flachgebauter Reifen
el
επίσωτρο που κατασκευάστηκε σε επίπεδη θέση
en
flat built tyre
es
cubierta fabricada en plano
fi
sileä rengas
fr
pneu fabriqué à plat
sv
flatbyggt däck
originele band
Information technology and data processing
da
masterbånd
de
Stammlochstreifen
el
βασική ταινία λειτουργίας
,
ταινία προσπέλασης
en
master tape
es
cinta maestra
fr
bande maîtresse
nl
originele band
pt
tira primitiva
överbelastat band
Electronics and electrical engineering
da
overfyldt bånd
de
überbelegtes Band
el
ζώνη συχνοτήτων σε συμφόρηση
en
congested band
,
crowded band
es
banda de frecuencias congestionada
fr
bande de fréquences encombrée
it
banda congestionata
nl
verstopte band
pt
banda de frequências congestionada
pakkettensorteerder met schuine band
Communications
Mechanical engineering
da
pakkesorteringsmaskine
de
Schrägband-Paketverteilmaschine
el
μηχανή διαλογής ταχυδρομικών δεμάτων με κεκλιμένο ιμάντα
en
tilted belt parcel-sorting machine
es
máquina clasificadora de encomiendas postales de correa inclinada
fi
pakettilajittelukone kallistetulla hihnalla
fr
machine à trier les colis postaux,à courroie inclinée
it
macchina smistatrice di pacchi con scivoli
pt
máquina para a triagem de encomendas postais com correia inclinada
sv
paketsorteringsmaskin
Dostopnost