Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Jominy-band
Iron, steel and other metal industries
da
hærdelighedsbånd ved Jominy-prøvning
de
Streubaender der Haerte im Stirnabschreckversuch
el
ζώνες σκέδασης της σκληρυνσιμότητας Jominy
en
scatter bands of Jominy hardenability
es
bandas de dispersión de la templabilidad Jominy
fi
Jominyn nauha
,
jominynauha
fr
bandes de dispersion de trempabilité Jominy
it
fasce di dispersione della temprabilità Jominy
nl
krommen voor de spreiding van de hardheid bij de Jominy-proef
pt
bandas de dispersão de temperabilidade Jominy
sv
Jominy-kurvor
kallvalsat band
Iron, steel and other metal industries
da
koldvalset stålbånd
de
kalt gewalztes Stahlband
el
χαλύβδινο έλασμα διαμορφωμένο εν ψυχρώ
en
cold-rolled steel strip
es
fleje de acero laminado en frio
fi
kylmävalssattu teräsnauha
fr
feuillard laminé à froid
it
nastri di acciaio laminati a freddo
nl
koudgewalst staalband
pt
banda laminada a frio
kallvalsat obelagt smalt band
Iron, steel and other metal industries
da
koldvalset stålbånd uden belægning
de
Kaltband aus Stahl ohne Ueberzug
el
φύλλα χάλυβα ελασμένα εν ψυχρώ,μη επικαλυμμένα
en
cold rolled uncoated steel narrow strip
es
fleje de acero laminado en frio no revestido
fi
kylmävalssattu pinnoittamaton kapea teräsnauha
fr
feuillards non revêtus en acier laminé à froid
it
nastri a freddo di acciaio non rivestiti
nl
niet-bekleed koudgewalst band
pt
bandas não revestidas em aço laminado a frio
karbidpartiklarna bryts upp och utdrages till band
Iron, steel and other metal industries
da
karbidpartiklerne brydes i stykker og trækkes ud i bånd
de
die Karbideischluesse werden zerkleinert und in Zeilen ausgestreckt
el
τα καρβίδια θραύονται και επαναδιευθετούνται κατά ζώνες
en
the carbide particles are broken up and elongated into bands
es
las inclusiones de carburos se quiebran y se alargan en bandas
fr
les carbures sont morcelés, et se réarrangent en bandes
it
le inclusioni di carburi vengono frantumate e allungate in cordoni
nl
de carbideninsluitingen zijn gebroken en in banen gegroepeerd
pt
os carbonetos são fragmentados e reagrupam-se em bandas
K-band
Communications
Electronics and electrical engineering
da
K-bånd
de
K-Band
en
K band
es
banda K
fi
K-taajuusalue
fr
bande K
ga
banda K
it
banda K
nl
K-band
pt
banda K
konfiguration med flera band
Communications
Information technology and data processing
da
multibånd-konfiguration
de
Mehrbandkonfiguration
el
πολυζωνικός σχηματισμός
en
multiple-band configuration
es
configuraciones multibanda
fi
monikaistarakenne
fr
configuration à bandes multiples
it
configurazione a bande multiple
nl
configuratie met meerdere banden
pt
configuração de banda múltipla
kritiskt band
Natural and applied sciences
da
kritisk bånd
de
kritisches Frequenzband
el
κρίσιμη ζώνη
en
critical band
es
banda crítica
fi
kriittinen kaista
fr
bande critique
it
banda critica
nl
kritieke band
,
kritische band
pt
banda crítica
KV-band
Information technology and data processing
da
kortbølgebånd
,
kortbølgeområde
de
Kurzwellenbereich
el
ζώνη HF
,
ζώνη βραχέων κυμάτων
,
ζώνη υψηλών συχνοτήτων
en
SW band
,
short-wave band
es
banda de OC
,
banda de ondas cortas
fi
lyhytaaltokaista
fr
bande des ondes courtes
,
gamme OC
,
gamme des ondes courtes
it
banda OC
,
banda delle onde corte
nl
korte-golfband
,
kortegolfband
sv
KV
,
kortvågsband
längdmätning med hängande band
da
længdemåling med hængende bånd
de
Längenmessung mit freihängendem Mebssand
en
measuring in catenary
es
medición en suspensión
,
medición en suspensión catenaria
fi
mittanauhamittaus vapaasti riippuvalla mittanauhalla
fr
chaînage en suspension
,
chaînage suspendu
nl
lengtemeting met vrijhangende meetband
pt
medição com a fita em suspensão
löpande band
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
INDUSTRY
da
samlebånd
de
Fließband
,
Montageband
el
αλυσίδα συναρμολόγησης
,
σειρά ενεργειών για τη συναρμολόγηση
en
assembly line
es
cadena de montaje
,
línea de ensamblaje
,
línea de montaje
fi
kokoonpanolinja
fr
chaîne d'assemblage
,
chaîne de fabrication
,
chaîne de montage
it
catena di lavorazione
,
catena di montaggio
nl
lopende band
,
montageband
pt
cadeia de montagem
sv
monteringsbana
,
monteringslina