Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-banking counter transaction
FINANCE
Communications
da
ikke-penge ekspeditionsfunktion
de
Nichtgeldschaltertätigkeit
el
θυρίδα μη οικονομικών συναλλαγών
es
operación no financiera de ventanilla
fi
postipalvelutapahtuma
fr
opération non financière de guichet
it
operazione non finanziaria di sportello
nl
niet-financiële loketverrichting of-handeling
pt
operação não-financeira de balcão
,
operação não-financeira de guiché
sv
icke-finansiell transaktion
,
icke-penningtransaktion
normal banking risk
FINANCE
fi
normaali pankkitoiminnasta syntyvä riski
fr
risque normalement lié à l'exercice de l'activité bancaire
offshore banking centre
Criminal law
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
офшорен финансов център
,
офшорен център
da
offshorecenter
de
Offshore-Bankplatz
,
Offshore-Finanzplatz
,
Offshore-Zentrum
el
εξωχώρια αγορά
,
εξωχώριο χρηματοδοτικό κέντρο
,
υπεράκτιο τραπεζικό κέντρο
en
OFC
,
offshore centre
,
offshore financial centre
es
CFE
,
centro bancario extaterritorial
,
centro financiero extraterritorial
,
centro financiero transnacional
fi
offshore-keskus
,
offshore-rahoituskeskus
fr
centre bancaire extraterritorial
ga
ionad airgeadais eischósta
hu
offshore központ
it
centro finanziario offshore
,
centro offshore
lt
lengvatinių mokesčių centras
,
lengvatinių mokesčių zona
lv
ārzonas finanšu centrs
mt
ċentru finanzjarju offshore
nl
offshore centrum
,
offshore financieel centrum
pl
centrum offshore
pt
centro financeiro extraterritorial
ro
centru extrateritorial
,
centru financiar offshore
,
centru offshore
sk
daňový raj
sl
off-shore center
sv
finansiellt offshore-centrum
,
offshore-centrum
offshore banking centre
FINANCE
da
offshore bankcenter
de
Offshore-Zentrum
,
off-shore-Finanzplatz
el
τραπεζικό κέντρο στην αλλοδαπή
es
centro bancario extraterritorial
fi
veroparatiisi
fr
centre bancaire extraterritorial
,
centre bancaire offshore
,
place bancaire extraterritoriale
,
place bancaire offshore
it
banca offshore
,
piazza finanziaria offshore
nl
bankzetel buiten het territorium
,
offshore bank
sv
offshorefinanscentrum
operating lever banking stop
da
skiftearms-anslag
de
Schalthebel-Anschlag
es
tope de mando
fi
käyttövivun rajoittaja
fr
butée de commande
it
arresto del comando
pt
espera de comando
sv
startarmsanslag
parallel banking system
FINANCE
bg
банкиране в сянка
,
паралелна банкова система
cs
paralelní bankovní systém
,
stínové bankovnictví
da
finansielt skyggesystem
,
skyggebanksektor
,
skyggebanksystem
de
Parallelbankensystem
,
Schattenbankensystem
,
Schattenbankwesen
el
σκιώδες τραπεζικό σύστημα
en
shadow banking system
,
shadow financial system
es
sistema financiero en la sombra
,
sistema financiero paralelo
et
varipanganduse süsteem
,
varipangandussüsteem
fi
varjopankkijärjestelmä
fr
activités financières parallèles
,
système bancaire "parallèle"
,
système financier fantôme
ga
an córas scáthbhaincéireachta
hu
párhuzamos bankrendszer
it
sistema bancario ombra
,
sistema bancario parallelo
lt
paraleli bankų sistema
,
šešėlinė bankų sistema
,
šešėlinė finansų sistema
lv
paralēlā banku sistēma
,
ēnu banku sistēma
mt
sistema bankarja "parallela"
nl
schaduwbankstelsel
,
schaduwbankwezen
,
systeem van schaduwbankieren
pl
równoległy system bankowy
,
system parabankowy
,
ukryty system bankowy
pt
sistema bancário paralelo
,
sistema bancário sombra
,
sistema financeiro sombra
ro
si...
particular risks associated with banking
Financial institutions and credit
de
besondere bankgeschäftliche Risiken
fi
pankkitoimintaan liittyvät erityisriskit
fr
risques particuliers inhérents aux opérations bancaires
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters
ECONOMICS
FINANCE
de
in Währungs- oder Bankfragen anerkannte und erfahrene Persönlichkeit
es
personalidad de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fi
henkilö, jolla on arvostettu asema ja ammattikokemus rahatalouden tai pankkitoiminnan alalla
fr
personne ayant un renom et une expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire
person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters
EUROPEAN UNION
LAW
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fi
henkilö,jolla on arvostettu asema ja ammattikokemus rahatalouden tai pankkitoiminnan alalla
fr
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
it
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
phone-banking
Information technology and data processing
da
telebankforretninger
de
Kontoführung
,
Telebanking
el
ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων
en
tele-banking
es
telebanco
fi
teleasiointi pankissa
,
telepankin käyttö
fr
télé-banque
it
servizi bancari a distanza
,
telebancaria
nl
telebankieren
sv
hembank
,
nätbaserade banktjänster
Dostopnost