Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating lever banking stop
da
skiftearms-anslag
de
Schalthebel-Anschlag
es
tope de mando
fi
käyttövivun rajoittaja
fr
butée de commande
it
arresto del comando
pt
espera de comando
sv
startarmsanslag
Ordinance of the Swiss Federal Banking Commission on Foreign Banks in Switzerland of March 22,1984
LAW
FINANCE
de
ABV
,
Verordnung vom 21.Oktober 1996 über die ausländischen Banken in der Schweiz;Auslandbankenverordnung
fr
OBE
,
Ordonnance du 21 octobre 1996 concernant les banques étrangères en Suisse;Ordonnance sur les banques étrangères
it
OBE
,
Ordinanza del 21 ottobre 1996 concernente le banche estere in Svizzera;Ordinanza sulle banche estere
Ordinance of the Swiss Federal Banking Commission on Investment Funds of October 27,1994
LAW
FINANCE
de
AFV-EBK
,
Verordnung der EBK vom 27.Oktober 1994 über die Anlagefonds
fr
OFP-CFB
,
Ordonnance de la CFB du 27 octobre 1994 sur les fonds de placement
it
OFI-CFB
,
Ordinanza della CFB del 27 ottobre 1994 sui fondi d'investimento
parallel banking system
FINANCE
bg
банкиране в сянка
,
паралелна банкова система
cs
paralelní bankovní systém
,
stínové bankovnictví
da
finansielt skyggesystem
,
skyggebanksektor
,
skyggebanksystem
de
Parallelbankensystem
,
Schattenbankensystem
,
Schattenbankwesen
el
σκιώδες τραπεζικό σύστημα
en
shadow banking system
,
shadow financial system
es
sistema financiero en la sombra
,
sistema financiero paralelo
et
varipanganduse süsteem
,
varipangandussüsteem
fi
varjopankkijärjestelmä
fr
activités financières parallèles
,
système bancaire "parallèle"
,
système financier fantôme
ga
an córas scáthbhaincéireachta
hu
párhuzamos bankrendszer
it
sistema bancario ombra
,
sistema bancario parallelo
lt
paraleli bankų sistema
,
šešėlinė bankų sistema
,
šešėlinė finansų sistema
lv
paralēlā banku sistēma
,
ēnu banku sistēma
mt
sistema bankarja "parallela"
nl
schaduwbankstelsel
,
schaduwbankwezen
,
systeem van schaduwbankieren
pl
równoległy system bankowy
,
system parabankowy
,
ukryty system bankowy
pt
sistema bancário paralelo
,
sistema bancário sombra
,
sistema financeiro sombra
ro
si...
particular risks associated with banking
Financial institutions and credit
de
besondere bankgeschäftliche Risiken
fi
pankkitoimintaan liittyvät erityisriskit
fr
risques particuliers inhérents aux opérations bancaires
personal banking
bg
банкиране с физически лица
cs
retailové bankovnictví
da
detail-bankforretning
,
detailbankydelser
de
Privatkundengeschäft
el
λιαvικές τραπεζικές εργασίες
,
λιανική τραπεζική
en
retail banking
es
banca al por menor
,
banca minorista
et
jaepangandus
fr
banque de détail
,
services bancaires pour les particuliers
ga
baincéireacht mhiondíola
it
attività bancaria al dettaglio
,
banca al dettaglio
lt
mažmeninė bankininkystė
mt
operazzjonijiet bankarji għall-konsumatur
nl
retail banking
pl
bankowość detaliczna
,
detaliczne usługi bankowe
pt
banca a retalho
,
banca de retalho
ro
retail bancar
,
segment cu amănuntul
,
serviciu bancar pentru persoane fizice
,
serviciu financiar-bancar pe segmentul de retail
sk
retailové bankovníctvo
sl
bančništvo na drobno
,
majhni bančni posli
,
posli za občane
,
poslovanje s prebivalstvom
sv
banktjänster till privatkunder
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters
ECONOMICS
FINANCE
de
in Währungs- oder Bankfragen anerkannte und erfahrene Persönlichkeit
es
personalidad de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fi
henkilö, jolla on arvostettu asema ja ammattikokemus rahatalouden tai pankkitoiminnan alalla
fr
personne ayant un renom et une expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters
Monetary relations
Monetary economics
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs- oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeit
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fr
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
it
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters
EUROPEAN UNION
LAW
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fi
henkilö,jolla on arvostettu asema ja ammattikokemus rahatalouden tai pankkitoiminnan alalla
fr
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
it
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
phone-banking
Information technology and data processing
da
telebankforretninger
de
Kontoführung
,
Telebanking
el
ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων
en
tele-banking
es
telebanco
fi
teleasiointi pankissa
,
telepankin käyttö
fr
télé-banque
it
servizi bancari a distanza
,
telebancaria
nl
telebankieren
sv
hembank
,
nätbaserade banktjänster
Dostopnost