Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to produce the appropriate character reference; to be of the character required
EUROPEAN UNION
bg
предоставям подходящи препоръки за пригодност
da
opfylde vandelskrav
de
den sittlichen Anforderungen genuegen
el
παρέχω εχέγγυα ήθους
es
ofrecer garantías de moralidad
fr
offrir les garanties de moralité
it
offrire le garanzie di moralità
nl
in zedelijk opzicht de waarborgen bieden
pt
oferecer as garantias de moralidade
sv
att uppfylla skötsamhetskrav
to take all appropriate steps to ensure that such negotiations shall be undertaken
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
træffe alle nødvendige foranstaltninger for at få disse forhandlinger påbegyndt
de
alle zweckdienlichen Vorkehrungen treffen,damit diese Verhandlungen aufgenommen werden
el
αναλαμβάνει κάθε κατάλληλη πρωτοβουλία για να αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις αυτές
es
tomar cuantas iniciativas sean pertinentes para que dichas negociaciones comiencen
fr
prendre toutes initiatives utiles pour que ces négociations soient engagées
it
prendere ogni opportuna iniziativa perché tali negoziati vengano intrapresi
nl
alle initiatieven nemen dienstig om deze onderhandelingen te doen beginnen
pt
tomar todas as iniciativas úteis para que estas negociações sejam iniciadas
sv
vidta alla lämpliga åtgärder för att säkerställa att sådana förhandlingar inleds
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
geeignet sein
en be adequate, be fitted, to be adequate, to be applicable to, to be applicable, to be appropriate for, to be appropriate to, to be appropriate, to be capable for, to be conformable to, to be conformable, to be congruent, to be congruous to, to be congruous with, to be congruous, to be convenient for, to be convenient, to be corresponding, to be fit and proper, to be fit for, to be fit, to be fitting to, to be proper, to be qualified, to be right, to be suitable, to be suited
nicht mehr aktuell sein
en to be no longer accurate, to be no longer current, to be no longer relevant, to be no longer topical, to be no longer up-to-date, to be not appropriate in the present situation, to be not current any longer, to be not longer actual, to be not topical any more, to be not up-to-date, to be obsolete, to be out of date, to be outdated, to become obsolete, to become out of date