Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
axle-bearing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse
de
Achsbüchse
,
Achslager
,
Büchse
el
λιποκιβώτιο άξονα
en
axle-box
,
box
,
journal-box
es
caja de engrase
,
caja de grasa
,
caja de muñón
,
cajón chumacera
fr
boîte
,
boîte d'essieu
it
boccola
nl
aspot
,
draagpot
,
pot
pl
łożysko
pt
caixa de eixos
,
caixa de lubrificação
,
caixa de rolamento
axle-bearing clearance
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
aksellejespillerum
de
Achslagerspiel
el
διάκενο των λιποκιβωτίων
,
τζόγος των λιποκιβωτίων
en
play of axle-box
es
juego de caja de grasa
fr
jeu de boïte d'essieu
it
giuco della boccola
nl
speling van de draagpot
axle-bearing in two parts
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
todelt akselkasse
de
geteiltes Achslager
,
zweiteiliges Achslager
el
λιποκιβώτιο που αποτελείται από δύο μέρη
en
divides axle-box
es
caja de grasa de dos piezas
fr
boîte(d'essieu)en deux pièces
it
boccola a due pezzi
nl
tweedelige draagpot
axle bearing point
TRANSPORT
de
Lagerpunkt der Achsanlenkung
fr
point d'attache des essieux
axle-box bearing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lejepande
de
Achslagerschale
el
έδρανο λιποκιβωτίου
,
κουζινέτο λιποκιβωτίου
es
cojinete de caja de grasa
fr
coussinet de boîte d'essieu
it
cuscinetto di boccola
nl
draagmetaal
,
draagpotdraagmetal
axle-journal collar bearing collar
TRANSPORT
da
akselkrave
de
Notlaufschenkel
,
Notschenkel
el
κολάρο του ακραξόνιου
es
collarín de manguera
fr
collet de fusée
it
collarino di fusello
nl
kraag
babbit bearing
Mechanical engineering
Building and public works
da
hvidt metalleje
de
Weissmetall-Lager
el
έδρανο από αντιτριβικό μέταλλο
,
έδρανο από λευκό μέταλλο
en
white metal bearing
es
metal antifricción
fi
valkometallilaakeri
fr
coussinet en antifriction
,
coussinet en métal blanc
it
cuscinetto di metallo antifrizione
,
cuscinetto di metallo bianco
nl
lagerbus met babbit
,
lagerbus met witmetaal
pt
metal antifricção
sv
babbitlager
,
vitmetallager
back bearing
TRANSPORT
da
bagretning
de
Achterauspeilung
el
αντίστροφη καθοδήγηση
es
marcación recíproca
fi
takasuuntima
fr
relèvement de terre
it
rilevamento reciproco posteriore
nl
rugpeiling
sv
akterkurs
,
bakbäring
bail-bearing steel
Iron, steel and other metal industries
de
Kugellagerstahl
,
Waelzlagerstahl
fr
acier pour roulement à billes
it
accialo per cuscinetti a rotolamento
nl
kogellagerstaal
balance of effort between Member States in receiving and bearing the consequences of receiving refugees and displaced persons
Migration
el
δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ των κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των συνεπειών της υποδοχής προσφύγων και εκτοπισθέντων
fr
équilibre entre les efforts consentis par les Etats membres pour accueillir des réfugiés et des personnes déplacées et supporter les conséquences de cet accueil
it
equilibrio degli sforzi tra gli Stati membri che ricevono i rifugiati e gli sfollati e subiscono le conseguenze dell'accoglienza degli stessi
pl
równowaga wysiłków uzgodnionych przez Państwa Członkowskie, związanych z przyjęciem uchodźców i wysiedleńców oraz z jego następstwami