Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ball thrust bearing
Mechanical engineering
da
aksialkugleleje
,
trykkugleleje
de
Axial-Kugellager
,
Längskugellager
,
Scheiben-Kugellager
el
αξονικό ρουλεμάν με σφαιρίδια κύλισης
en
thrust ball bearing
es
cojinete de bolas de empuje
fi
aksiaalikuulalaakeri
,
painekuulalaakeri
fr
butée à billes
,
roulement axial à billes
it
cuscinetto di spinta a sfere
nl
axiaal kogellager
,
drukkogellager
pt
rolamento axial de esferas
sv
axialkullager
ball thrust bearing
Mechanical engineering
da
aksialkugleleje
de
Axialkugellager
,
Kugelstützlager
el
αξονικό έδρανο με σφαιρικούς τριβείς
en
retainer with balls
,
thrust ball race
,
thrust ring
es
cojinete de bolas de empuje axial
fr
butée à billes
it
cuscinetto di arresto a sfere
nl
kogeldruklager
pt
rolamento axial de esferas
barrel bearing
Mechanical engineering
da
sfærisk rulleleje
de
Pendelrollenlager
,
Radial-Pendelrollenlager
,
Ring-Tonnenlager
el
ρουλεμάν με σφαιρίδια κύλισης αυτόματης ευθυγράμμισης
en
radial spherical roller bearing
,
self-aligning roller bearing
,
spherical roller bearing
es
cojinete radial de rodillos a rótula
fi
pallomainen rullalaakeri
,
pallomainen säteisrullalaakeri
fr
roulement radial à rotule sur rouleaux
,
roulement radial à rouleaux bombes
,
roulement radial à rouleaux sur rotule
,
roulement radial à tonneaux
,
roulement à rotule sur rouleaux
,
roulement à rouleaux bombes
,
roulement à rouleaux sur rotule
,
roulement à rouleaux à alignement automatique
,
roulement à tonneaux
it
cuscinetto oscillante a rulli
,
cuscinetto per autoallineamento a rulli
nl
sferische rollager
pt
rolamento autocompensador de roletes
,
rolamento oscilante de roletes
sv
sfäriskt radialrullager
bearing/supporting power
deTragkraft/-fähigkeit/ Ladefähigkeit
frforce d'appui
itforza di sopportazione
ruгрузоподъёмность/допустимая нагрузка
slnosilnost/dovoljena teža
hrnosivost/dopuštena težina
srносивост/допуштена тежина
bearing "chatter"
Electronics and electrical engineering
da
lejevibration
de
Lagerschwingungen
es
vibraciones del cojinete
it
"Saltellamento" del cuscinetto
pt
ruído da vibração da chumaceira
bearing (birth)
deEntbindung/Geburt
frenfantement/accouchement
itparto/nascita
ruрождение/произведение на свет
slrojstvo/porod
hrrađanje/prirod
srрађање/природ
bearing (carrying)
deTragen/Bezug/Beziehung/bringend
frport/rapport/apportant
itportamento/relazione/attinenza/apportando
ruотношение/приносящий
sldonos/razmerje/donosen
hrunos/unosan
srпринос/уносан
bearing (techn.)
demechanische Lager
frroulement
itcuscinetto
ruподшипник
slležaj
hrležaj
srлежај
bearing (the) date of
dedatiert vom/unter Datum vom
frdaté/en date/ portant la date du
itdatato dal
ruсроком до… даты
sldatirano z/pod datumom
hrdatirano od/s datumom od
srдатирано од/с датумом од
bearing accelerometer
Mechanical engineering
de
Lagerbeschleunigungsmesser
el
αισθητήρας κραδασμών εδράνου κύλησης του φυσητήρα
fr
capteur de roulement de fan
it
rilevatore di vibrazioni del carter della turbina intermedia
nl
meter voor lagere versnelling
pt
acelerómetro do rolamento