Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bearing accessories
da
lejeforingstilbehør
de
Lagerfutter-Zubehoer
es
accesorios de soportes
fi
laakeritarvike
fr
accessoires de paliers
it
accessori dei cuscinetti
pt
acessórios de mancais
bearing against the furrow wall
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landsidetryk
de
Einachsschlepper
,
seitliche Führung eines pfluges
el
αντίσταση λόγω συσσώρευσης εδάφους στον αναστρεπτήρα
en
crowding
,
plough crowding
,
run to land of the plough
es
apoyo contra la muralla
,
empuje contra la muralla
fr
bordoyage
it
appoggio contro la muraglia
nl
zijdelings drukken van de ploeg tegen de muur van de ploegvoor
pt
encosto na parede do rego
bearing alignment
Mechanical engineering
Building and public works
da
leje opretning
de
Lagerausrichtung
el
ευθυγράμμιση εδράνου
es
alineación del rodamiento
fi
laakerin asetus
,
laakerin kohdistus
fr
alignement du palier
it
allineamento del cuscinetto
nl
uitlijning van het lager
pt
alinhamento do rolamento
sv
lagerjustering
bearing allowing rotation about a vertical axis
Mechanical engineering
Building and public works
da
leje med fri rotation om vertikal akse
de
Drehstuetze
el
εφέδρανο που επιτρέπει περιστροφή γύρω από άξονα
es
apoyo de pivote
fr
appui à pivot
it
appoggio girevole
nl
koningsspil
,
koningsstijl
sv
lager med fri rotation kring vertikal axel
bearing all-weather synchro-follower
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
AW Richtungsabgriff
,
All-Wetter-Richtungsabgriff
el
αναμεταδοτική διάταξη παντός καιρού της διόπτευσης
en
bearing AW synchro-follower
,
es
recopia de dirección TT
,
recopia de dirección todo tiempo
fi
jokasään suuntimalaite
fr
recopie de gisement TT
,
recopie de gisement tout temps
it
duplicatore di direzione all-weather
,
duplicatore di direzione ogni-tempo
nl
alleweer-peilingweergave
bearing area
Mechanical engineering
da
lejeflade
de
Lagerflaeche
el
επιφάνεια έδρασης
,
επιφάνεια του ρουλμάν
,
επιφάνεια του τριβέα
en
bearing surface
es
superficie del cojinete
fr
surface d'appui
,
surface portante
it
superficie del cuscinetto
,
superficie portante
lt
atraminis paviršius
nl
lageroppervlak
pt
superfície do rolamento
sk
nosná plocha
bearing area
Building and public works
da
bæreareal
,
lejeflade
de
Auflagerflaeche
el
επιφάνεια εδράσεως
,
επιφάνεια στήριξης
es
superficie de apoyo
fi
kantopinta
,
tukipinta
fr
surface d'appui
it
superficie di appoggio
nl
draagvlak
sv
bärande yta
bearing-assembly
Mechanical engineering
da
leje
de
Lagerbock
,
Lagergehäuse
,
Lagersitz
,
Stehlager
el
φωλιά εδράνου
en
bearing carrier
,
pedestal
,
pillow block
,
plummer block
es
cojinete de apoyo
,
soporte
,
tejuelo
fr
chaise de palier
,
palier
it
cuscinetto di supporto
,
supporto
nl
kussenblok
,
lager
pt
apoio do mancal
,
base do mancal
,
pedestal do mancal
bearing axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer
de
Gleitachslager
el
λιποκιβώτιο με έδρανα
,
λιποκιβώτιο με κουζινέτα
en
plain bearing axle-box
es
caja con cojinetes
fr
boîte d'essieu à coussinets
,
boîte d'essieu à palier lisse
it
boccola a cuscinetti(lisci)
,
boccola ad olio
nl
glijlagerpot
bearing axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer
de
Gleitachslager
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα
en
plain-bearing axle-box
es
caja con cojinetes
fr
boîte(d'essieu)à palier lisse(ou à coussinets)
it
boccola a cuscinetti(lisci)
,
boccola ad olio
nl
glijlagerpot