Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
divulgazzjoni pubblika ta’ pożizzjonijiet bin-nieqes netti sinifikanti
Financial institutions and credit
bg
публично оповестяване на значителните нетни къси позиции
da
offentliggørelse af betydelige korte nettopositioner
en
public disclosure of significant net short positions
it
comunicazione al pubblico di importanti posizioni corte nette
mt
divulgazzjoni pubblika ta’ pożizzjonijiet qosra netti sinifikanti
pl
publiczne ujawnianie znacznych pozycji krótkich netto
Du kannst doch nicht allen Ernstes erwarten, dass ich damit einverstanden bin.
en You cannot in all seriousness expect me to accept that.
Evita li tibla' bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/sprej.
Chemistry
bg
Избягвайте вдишване на прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů.
da
Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
de
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
el
Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα.
en
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
es
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud aine sissehingamist.
fi
Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä.
fr
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a análú.
hu
Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését.
it
Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Stengtis neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Izvairīties ieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mul
P261
nl
Inadem...
fwar li jittieħed bin-nifs, ingwent
da
Salve til Inhalationsdamp
de
Salbe zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation
el
Αλοιφή για εισπνεόμενους ατμούς
en
Inhalation vapour, ointment
es
Pomada para inhalación del vapor
fi
Inhalaatiohöyry, voide
fr
Pommade pour inhalation par fumigation
it
Unguento per inalazione
nl
Inhalatiedamp, zalf
pt
Pomada para inalação por vaporização
sv
Inhalationsånga, salva
fwar li jittieħed bin-nifs, likwidu
da
Væske til Inhalationsdamp
de
Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation
el
Υγρό για εισπνεόμενους ατμούς
en
Inhalation vapour, liquid
es
Líquido para inhalación del vapor
fi
Inhalaatiohöyry, neste
fr
Liquide pour inhalation par fumigation
it
Liquido per inalazione (suffumigi)
nl
Inhalatiedamp, vloeistof
pt
Líquido para inalação por vaporização
sv
Inhalationsånga, vätska
fwar li jittieħed bin-nifs, pillola
da
Tablet til Inhalationsdamp
de
Tablette zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation
el
Δισκίο για εισπνεόμενους ατμούς
en
Inhalation vapour, tablet
es
Comprimido para inhalación del vapor
fi
Inhalaatiohöyry, tabletti
fr
Comprimé pour inhalation par fumigation
it
Compressa per inalazione (suffumigi)
nl
Inhalatiedamp, tablet
pt
Comprimido para inalação por vaporização
sv
Inhalationsånga, tablett
fwar li jittieħed bin-nifs, taħlita likwida
da
Opløsning til Inhalationsdamp
de
Lösung zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation
el
Διάλυμα για εισπνεόμενους ατμούς
en
Inhalation vapour, solution
es
Solución para inhalación del vapor
fi
Inhalaatiohöyry, liuos
fr
Solution pour inhalation par fumigation
it
Soluzione per inalazione
,
Suffumigi
nl
Inhalatiedamp, oplossing
pt
Solução para inalação por vaporização
sv
Inhalationsånga, lösning
gass li jittieħed bin-nifs
da
Inhalationsgas
de
Inhalationsgas
el
Αέριο για εισπνοή
en
Inhalation gas
es
Gas para inhalación
fi
Inhalaatiokaasu
fr
Gaz pour inhalation
it
Gas per inalazione
nl
Inhalatiegas
pt
Gás para inalação
sv
Inhalationsgas
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Bejgħ bin-nieqes)
bg
работна група „Финансови услуги“ (Къси продажби)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (krátký prodej)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (short selling)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Leerverkäufe)
el
Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» (Ανοιχτή πώληση)
en
Working Party on Financial Services (Short selling)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Venta en Corto)
et
Finantsteenuste töörühm (lühikeseks müük)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (lyhyeksimyynti)
fr
Groupe "Services financiers" (Vente à découvert)
ga
an Mheitheal un Sheirbhísí Airgeadais(Díol Folamh)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (short ügyletek)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (vendite allo scoperto)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (skolintų vertybinių popierių pardavimas)
lv
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (īsās pozīcijas pārdošana)
nl
Groep financiële diensten (short selling)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (krótka sprzedaż)
pt
Grupo dos Serviços Financeiros (Vendas a Descoberto)
ro
Grupul de lucru pentru servicii fin...