Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baggage bin
TRANSPORT
en
luggage rack
fr
casier à bagages
,
filet à bagages
,
porte-bagages
batch bin
de
Gemengebunker
,
Gemengesilo
el
SILO Mίγματος
en
batch bunker
,
batch silo
,
glass batch bunker
es
silo de composición
,
tolva de composición
fi
mänkisiilo
fr
silo à composition
,
trémie à composition
it
silo per miscela
nl
gemengbunker
pt
silo de composição
,
tolva de composição
,
tremonha de composição
sv
mängsilo
batching bin
Technology and technical regulations
en
weighing hopper
fr
trémie de dosage
,
trémie doseuse
bejgħ bin-nieqes
bg
къса продажба
,
продажба на късо
cs
krátký prodej
,
prodej na krátko
da
short selling
de
Leerverkauf
el
ανοιχτή πώληση
en
short sale
,
short selling
,
shorting
es
venta en corto
et
lühikeseks müük
,
lühikeseks müüma
fi
lyhyeksimyynti
,
ylimyynti
fr
vente à découvert
ga
díol folamh
hu
rövidre eladás
,
short ügylet
it
vendita allo scoperto
lt
skolintų vertybinių popierių pardavimas
lv
īsā pārdošana
mt
bejgħ qasir
,
bejgħ ta' pożizzjoni qasira
nl
baissetransactie
,
short selling
pl
krótka sprzedaż
pt
venda a descoberto
,
venda curta
ro
vânzare în lipsă
sk
predaj nakrátko
sl
prodaja na kratko
sv
blankning
bejgħ bin-nieqes kopert
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
покрита къса продажба
da
dækket short selling
de
gedeckter Leerverkauf
en
covered short sale
,
covered short selling
,
covered shorting
et
kattega lühikeseks müük
fi
katettu lyhyeksi myynti
fr
vente à découvert «couverte»
hu
fedezett short ügylet
,
fedezett shortolás
it
vendita allo scoperto con provvista di titoli garantita
lv
segta īsā pārdošana
mt
bejgħ kopert ta' pożizzjoni qasira
pl
pokryta krótka sprzedaż
pt
venda a descoberto com garantia de detenção dos ativos
sl
krita prodaja na kratko
sv
blankning med täckning
bejgħ bin-nieqes skopert
bg
непокрита къса продажба
,
„гола“ къса продажба
cs
nekrytý krátký prodej
,
nekrytý prodej na krátko
da
naked short selling
de
ungedeckter Leerverkauf
el
ακάλυπτη ανοικτή πώληση
en
naked short sale
,
naked short selling
,
naked shorting
,
uncovered short sale
,
uncovered short selling
,
uncovered shorting
es
venta en corto al descubierto
,
venta en corto descubierta
et
katteta lühikeseks müük
fi
kattamaton lyhyeksi myynti
fr
vente à découvert non couverte
,
vente à découvert à nu
,
vente à nu
ga
díol folamh neamhurraithe
hu
fedezetlen rövidre eladás
,
fedezetlen short ügylet
,
fedezetlen shortolás
it
vendita allo scoperto nuda
,
vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita
lt
nepadengtas skolintų vertybinių popierių pardavimo sandoris
lv
nesegta īsā pārdošana
mt
bejgħ skopert ta' pożizzjoni qasira
nl
naked short selling
,
ongedekte baissetransactie
pl
naga krótka sprzedaż
,
niepokryta krótka sprzedaż
pt
venda curta a descoberto
ro
vânzare în lipsă fără prevalidare
sk
nekrytý predaj nakrátko
sl
nekrita prodaja na kratko
sv
naken bl...
bejjiegħ bin-nieqes
Accounting
bg
продавач на къса позиция
,
продавач по къса продажба
da
"short"-sælger
en
short seller
et
lühikeseks müüja
fi
lyhyeksimyyjä
fr
vendeur à découvert
ga
díoltóir gearr
hu
short pozícióban lévő eladó
mt
bejjiegħ ta' pożizzjoni qasira
pl
jednostka zajmująca „krótką pozycję”
pt
vendedor a descoberto
ro
vânzător pe descoperit
,
vânzător short
sl
prodajalec na kratko
bin and feeder system boiler
Mechanical engineering
da
kulstøvfyret kedel med indirekte fyring
de
Dampferzeuger für indirekte Feuerung
es
caldera de quemado indirecto
fi
epäsuorapolttokattila
fr
chaudière à chauffe indirecte
it
caldaia a riscaldamento indiretto
nl
ketel met indirecte verbranding
pt
caldeira com aquecimento indireto
sv
kolpulvereldad panna med centralmalningsanläggning
bin card
sl kontrolna kartica skladiščnega mesta, evidenčna kartica regalne enote
bin card
da
magasinkort
de
Gestellkarte
,
Lagerfachkarte
el
καρτέλα εμπορευμάτων
en
bin docket
,
bin tag
fi
varastokortti
,
varastolipuke
,
varastonimilappu
fr
fiche de casier
ga
cárta stoic
it
scheda di magazzino
nl
magazijnvoorraadkaart
,
stellingkaart
pt
ficha de cacifo
sv
lagerkort