Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in-bin grain storage
da
kornopbevaring i silo
de
Getreidelagerung in Zellen
el
αποθήκευση σπόρου σε κοινή αποθήκη
es
almacenaje del grano en celdas
,
almacenamiento del grano en silo
fr
stockage du grain en cellule
it
ammasso del grano in cellule
nl
graanopslag in silocellen
pt
armazenagem do grão em células
inter-bin transfer
da
overførsel mellem siloer
de
Umfüllung
el
μεταφορά από ένα σιρό σε άλλο
en
turning
es
transvase
fr
transilage
it
trasferimento
nl
overkuilen
pt
transferência
load bin
da
hejsespand
de
Lastenbehaelter
el
κιβώτιο φορτίου
es
cajón de carga
fr
caisson de charge
it
cassone di carico
nl
laadbak
pt
plataforma para a carga
mmarkar ta’ ordnijiet bin-nieqes
Monetary economics
Financial institutions and credit
bg
означаване на поръчките за къси продажби
da
mærkning af korte ordrer
de
Kennzeichnung von Leerverkaufsordern
en
marking of short orders
et
lühikeseks müügi korralduste märgistamine
fi
lyhyiden toimeksiantojen merkintä
it
contrassegnazione degli ordini di vendita allo scoperto
mt
mmarkar ta' ordnijiet ta' pożizzjoni qasira
,
pl
oznaczanie zleceń krótkiej sprzedaży
pt
marcação de ordens curtas
sl
označevanje naročil za prodajo na kratko
nosematos hos bin
da
nosemasyge
de
Nosemaseuche der Bienen
el
νοσεμίαση των μελισσών
en
nosema disease of bees
,
nosematosis of bees
es
diarrea infecciosa de las abejas
,
nosemosis de las abejas
fi
nosematoosi
fr
nosémose des abeilles
it
nosemiasi apiare
la
nosemosis
,
nosogenum:Nosema apis
nl
Nosema-ziekte
,
nosemose
pt
nosemose
,
nosemose das abelhas
oat bin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderkasse
,
havrekasse
de
Futterkiste
,
Haferkasten
,
Haferkiste
el
κιβώτιο βρώμης
en
oat-bin
es
arcón de pienso
,
cajón de avena
fi
kaurahinkalo
,
kauralaari
fr
coffre à avoine
it
cassone dell'avena
,
greppia
nl
haverkist
,
voerkist
pt
arca para aveia
sv
kraftfoderkrubba
,
krubba
polygonal storage bin
de
Quadrat-Zelle
,
Rechteck-Zelle
,
Runde-Zelle
,
Vieleck-Zelle
el
ορθογώνιο κελάρι
,
πολύγωνο κελάρι
,
στρογγυλό κελάρι
,
τετράγωνο κελάρι
en
rectangular storage bin
,
round storage bin
,
square storage bin
es
célula cuadrada
,
célula poligonal
,
célula rectangular
,
célula redonda
fr
cellule carrée
,
cellule polygonale
,
cellule rectangulaire
,
cellule ronde
it
cellula cilindrica
,
cellula poligonale
,
cellula quadrata
,
cellula rettangolare
nl
rechthoekige silocel
,
ronde silocel
,
veelhoekige silocel
,
vierkante silocel
pt
célula quadrada
,
célula redonda
,
célula retangular
pożizzjoni bin-nieqes
bg
къса позиция
cs
krátká pozice
da
baisseposition
,
bear-position
,
kort position
de
Baisseposition
el
θέση short
,
πτωτική θέση
en
bearish position
,
liability situation
,
short position
es
posición a corto
,
posición bajista
,
posición corta
,
short
et
lühike positsioon
fi
lyhyt positio
fr
position baissière
,
position courte
ga
suíomh gearr
it
posizione corta
,
posizione ribassista
lt
trumpoji pozicija
mt
pożizzjoni qasira
nl
baissepositie
,
short-positie
pl
pozycja krótka
pt
posição curta
sv
bearishposition
,
kort position
pożizzjoni bin-nieqes netta
bg
нетна къса позиция
cs
čistá krátká pozice
da
kort nettoposition
de
Nettogesamtbetrag der Kaufpositionen
el
καθαρή θέση short
en
net short position
es
posición corta neta
et
lühike netopositsioon
fi
nettomääräinen lyhyt positio
fr
position courte nette
ga
glansuíomh gearr
it
posizione corta netta
mt
pożizzjoni qasira netta
nl
netto korte positie
pl
pozycja krótka netto
pt
posição curta líquida
sl
neto kratka pozicija
sv
kort nettoposition
pożizzjoni bin-nieqes netta sinifikanti
Financial institutions and credit
bg
значителна нетна къса позиция
da
betydelig kort nettoposition
en
significant net short position
et
märkimisväärne lühike netopositsioon
it
importante posizione corta netta
mt
pożizzjoni qasira netta sinifikanti
pl
znaczna pozycja krótka netto
pt
posição líquida curta significativa
ro
poziție scurtă netă semnificativă
sv
betydande kort nettoposition