Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relative binding strength
ENVIRONMENT
da
relativ bindingsstyrke
de
relative Bindungskraft
el
σχετική αντοχή πρόσφυσης
fi
suhteellinen sitoutumisvoima
nl
relatieve bindingssterkte
pt
força de ligação relativa
sv
relativ bindningsstyrka
seam binding
da
sybånd
de
Nahtband
el
ρέλι
es
cinta tapacostura
fi
kanttinauha
fr
ruban de couture
it
nastro di cucitura
nl
boorband
pt
colarete
sv
syband
silicaat-binding
da
silikatbindemiddel
de
Silikatbindung
el
πυριτική σύνδεση
en
silicate bond
fi
silikaattisideaine
fr
liant silicate
sv
silikatbindemedel
spiral binding
da
spiralhæftet
,
spiralindbinding
de
Spiralheftung
el
βιβλιοδεσία με χρήση σπιράλ
,
σπειροειδές δέσιμο
es
encuadernación en espiral
fi
kierrenidonta
fr
reliure à spirale
it
legatura a spirale
nl
spiraalband
pt
encadernação em espiral
sv
spiralhäftning
static binding
Information technology and data processing
da
statisk binding
,
statisk fiksering
de
statische Zuweisung
el
στατική πρόσδεση
es
ligamiento estático
fi
staattinen sidonta
fr
consignation statique
,
consigne statique
,
fixation statique
it
collegamento statico
nl
statische binding
pt
ligação estática
sv
statisk bindning
,
statisk fixering
statutaire binding
EUROPEAN UNION
da
tjenesteforhold
de
Dienstverhaeltnis
el
υπηρεσιακή σχέση
en
administrative status
es
relación estatutaria
,
vínculo estatutario
fi
työsuhteen luonne
fr
lien statutaire
it
posizione statutaria
nl
statutaire hoedanigheid
pt
vínculo estatutário
syntaktisk binding
Information technology and data processing
el
αντιστοίχιση συντακτικών δομών
,
συντακτική δέσμευση
en
syntax binding
es
correspondencia sintáctica
,
ligamiento sintáctico
et
süntaksiseos
fi
syntaksien sidos
fr
correspondance syntaxique
hu
leképezési szabály
lt
sintaksės saistymas
mt
rabta sintattika
pl
powiązanie syntaktyczne
sv
syntaxbindning
taft-binding
de
Taftbindung
el
ύφανση ταφτάς
en
taffeta weave
es
ligamento tafetán
fi
palttinasidos
fr
armure taffetas
it
armatura taffetà
pt
tafetá
sv
taftbindning
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
European Union law
cs
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
da
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat
de
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat
el
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος
es
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
et
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides
fi
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa
fr
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre
it
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri
lt
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valst...