Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
European Union law
bg
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко в държавите-членки в съответствие с Договорите.
,
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
cs
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvami.
,
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
da
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
,
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne.
de
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
,
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß den Verträgen unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
,
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmi...
twill-binding
da
diagonalbinding
,
de
Diagonalbindung
el
διαγώνια ύφανση
,
ύφανση διαγωνάλ
en
diagonal weave
,
twill weave
es
ligamento diagonal
fi
diagonaalisidos
,
vinotoimikas
fr
armure diagonale
,
diagonale
it
armatura diagonale
pt
ponto diagonal
sv
diagonalbindning
van der Waalsk binding
Chemistry
de
van der Waalsche Bindung
el
δεσμός VAN DER WAALS
en
van der Waals bond
es
enlace de van der Waals
fi
van der Waals-liitos
fr
liaison de Van der Waals
it
legame di van der Waals
nl
van-der-Waalsbinding
pt
ligação de van der Waals
sv
van der Waals-bindning
warmteopslag in chemische binding
Electronics and electrical engineering
da
termokemisk energilagring
,
termokemisk lagring
de
Wärmespeicherung durch chemische Reaktionen
,
chemische Wärmespeicherung
el
θερμοχημική αποθήκευση
en
thermochemical storage
es
almacenamiento termoquímico
fi
lämpökemiallinen varastointi
fr
Stockage thermochimique
it
accumulo termochimico
nl
thermochemische opslag
,
pt
armazenamento termodinâmico
sv
termokemisk energilagring
,
termokemisk lagring
water-binding capacity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandbindingsevne
de
Safthaltevermögen
,
Wasserbindevermögen
el
νοστιμιά
es
capacidad de retención de agua
fi
vedensidontakyky
fr
succulence
it
capacita di tenuta d'acqua
nl
waterbindend vermogen
pt
capacidade de retenção de água
sv
vattenbindande förmåga
wire binding screw terminal
Electronics and electrical engineering
da
ledningsskrueklemme
de
Kopfkontaktklemme
,
Schraubenklemme
el
ακροδέκτης με κοχλία σύσφιγξης σύρματος
es
terminal de tornillo de fijación del cable
fi
kantaruuviliitin
,
kantaruuviliitin
nl
aansluitklem met schroefdop
pt
terminal de parafuso
sv
kontakt med skruvad fästbygel