Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
if a decision can be binding only after the fulfilment of constitutional requirements
LAW
el
εάν απόφαση...καθίσταται δεσμευτική...μόνο μετά την εκπλήρωση συνταγματικών απαιτήσεων...
fr
si une décision ne peut devenir contraignante qu'après l'accomplissement de certaines procédures prévues par sa constitution
it
qualora una decisione sia vincolante solo dopo l'adempimento dei requisiti costituzionali
imitation binding
da
imiteret indbinding
,
similiindbinding
de
Nachbildung
el
δέσιμο κατ'απομίμηση παλαιού
es
encuadernación imitada
fr
reliure à l'antique
it
rilegatura imitazione stile antico
nl
imitatieband
pt
encadernação à antiga
sv
pastischband
immobilisatie door covalente binding
da
immobilisering ved kovalent binding
de
Fixierung durch kovalente Bindung
el
ακινητοποίηση με ομοιοπολικό δεσμό
en
covalent immobilization
es
inmovilización por unión covalente
fi
immobilisointi kovalenttisilla sidoksilla
fr
fixation par liaisons covalentes
it
immobilizzazione mediante legame covalente
pt
imobilização por união covalente
sv
immobilisering genom kovalent bindning
inorganic binding agent
INDUSTRY
da
uorganisk bindemiddel
de
anorganisches Bindemittel
el
ανόργανη συνδετική ύλη
es
agente conglomerante inorgánico
fi
epäorgaaninen sideaine
fr
liant minéral
it
agente legante inorganico
nl
anorganisch bindmiddel
pt
ligante inorgânico
sv
oorganiskt bindemedel
Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade
ENVIRONMENT
de
Regierungsverhandlungsausschusses für eine völkerrechtlich bindende Übereinkunft zur Anwendung des Verfahrens der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien und Pestizide im internationalen Handel
el
Διακυβερνητική Επιτροπή Διαπραγματεύσεων για ένα διεθνώς δεσμευτικό νομικό μέσο εφαρμογής της Συναίνεσης Μετά από Ενημέρωση για ορισμένες επικίνδυνες χημικές ουσίες και παρασιτοκτόνα του διεθνούς εμπορίου
es
Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional
fr
Comité de négociation intergovernmental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangeureux qui...
ion binding
Electronics and electrical engineering
de
Ionenbindung
el
ιοντικός δεσμός
en
heteropolar bond
,
its decision shall be binding upon all Member States
EUROPEAN UNION
da
dens afgørelse er bindende for alle medlemsstater
de
ihre Entscheidung ist fuer alle Mitgliedstaaten verbindlich
el
η απόφασή του δεσμεύει όλα τα Kράτη μέλη
es
su decisión vinculará a todos los Estados miembros
fr
sa décision lie tous les Etats membres
it
la sua decisione è vincolante per tutti gli Stati membri
nl
haar uitspraak is verbindend voor alle Lid-Staten
pt
a sua decisão vinculará todos os Estados-Membros
sv
vars beslut skall vara bindande för samtliga medlemsstater
keramische binding
da
keramisk bindemiddel
de
keramische Bindung
el
κεραμική σύνδεση
en
ceramic bond
fi
keraamisideaine
fr
liant céramique
sv
keramiskt bindemedel
konflikt ved binding af variable
Information technology and data processing
de
Variablenbindungskonflikt
el
σύγκρουση προσδέσεως μεταβλητών
en
variable binding conflict
es
conflicto por ligamiento de variable
fi
muuttujan sidontakonflikti
fr
conflit dans l'instanciation d'une variable
it
conflitto di variabili legate
nl
variabelentoekenningsconflict
pt
conflito de ligação de variável
sv
variabelbindningskonflikt