Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stærk binding af kunderne
Insurance
de
starke Bindung der Kunden
en
creation of a captive customer base
es
vinculación de la clientela
fr
fidélisation de la clientèle
it
vincolo dei clienti
nl
creëren van een sterke gebondenheid van consumenten
pt
fidelização da clientela
state of water binding
ENVIRONMENT
da
tilstand af vandbinding
de
Zustand der Wasserbindung
es
estado de enlace del agua
fr
état de liaison de l'eau
it
stato di legamento dell'acqua
nl
aard van de binding met water
sv
slamsvällning
static binding
Information technology and data processing
da
statisk binding
,
statisk fiksering
de
statische Zuweisung
el
στατική πρόσδεση
es
ligamiento estático
fi
staattinen sidonta
fr
consignation statique
,
consigne statique
,
fixation statique
it
collegamento statico
nl
statische binding
pt
ligação estática
sv
statisk bindning
,
statisk fixering
stay binding
da
korsetbånd
,
snørebånd
de
Korsettschnur
,
Schnürband
el
κορδέλα ψαροκόκκαλο
es
cinta de refuerzo
fr
bordage d'arrêt
,
bordure d'arrêt
it
orlatura d'arresto
nl
zoomband
pt
fita de remate
sv
korsettband
,
snörningsband
symbiotisk N-binding
Natural and applied sciences
de
symbiotische Stickstoffbindung
el
συμβιωτική δέσμευση του αζώτου
en
symbiotical fixing of nitrogen
fr
fixation symbiotique de l'azote
it
fissazione simbiotica dell'azoto
nl
symbiotische stikstofbinding
,
symbiotische stikstoffixatie
pl
symbiotyczne wiązanie azotu
system of binding limits
FINANCE
da
bindende begrænsninger
el
σύστημα δεσμευτικών ορίων
es
sistema de límites obligatorios
fr
système de limites contraignantes
it
sistema di imposizione di limiti cogenti
nl
stelsel van bindende limieten
pt
sistema de limites vinculativos
tariff binding
da
toldbinding
de
Zollkonsolidierung (GATT)
es
consolidación arancelaria
,
consolidación de derechos arancelarios
fr
consolidation tarifaire
it
consolidamento tariffario
nl
tariefconsolidatie
sv
tullbindning
temporary binding
da
midlertidig indbinding
de
Interimseinband
el
προσωρινό δέσιμο
es
encuadernación provisional
fr
reliure d'attente
it
legatura provisoria
nl
voorlopige band
pt
encadernação provisória
sv
provisoriskt band
the binding force of these rules
EUROPEAN UNION
LAW
da
den tvingende karakter af disse regler
de
der zwingende Charakter dieser Vorschriften
el
ο αναγκαστικός χαρακτήρας των κανόνων αυτών
fr
le caractère contraignant de ces règles
it
il carattere cogente di tali regole
nl
het dwingende karakter van deze regels
pt
a natureza coerciva destas regras
the binding shall be taken into account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
der tages hensyn til bindingen
de
die Konsolidierung wird beruecksichtigt
el
η παγιοποίηση αυτή λαμβάνεται υπ'όψη
fr
il est tenu compte de la consolidation
it
si tiene conto del consolidamento
nl
rekening wordt gehouden met de consolidering
pt
tomar-se-á em conta essa consolidação