Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to take evidence on oath or in an equally binding form
LAW
da
foretage afhøring under ed eller i en anden tilsvarende bindende form
de
Vernehmung unter Eid oder in gleichermassen verbindlicher Form vornehmen
el
λαμβάνω την κατάθεση ένορκα ή υπό άλλον εξίσου δεσμευτικό τύπο
es
tomar declaración bajo juramento o bajo otra forma igualmente vinculante
fr
recueillir la déposition sous la foi du serment ou sous une autre forme également contraignante
nl
de verklaring onder ede of in een andere even bindende vorm afnemen
transpose signatures in binding
da
bytte om på arkenes rækkefølge
,
bytte om på signaturer
de
Blätter umstellen
,
Bogen umstellen
el
μεταθέτω την σειρά των τυπογραφικών φύλλων κατά το δέσιμο
es
transponer hojas de impresión
fr
transposer des feuilles d'impression
it
trasporre
nl
de volgorde der bladen verwarren
,
verkeerd vergaren
pt
transposição de assinaturas
variable binding conflict
Information technology and data processing
da
konflikt ved binding af variable
de
Variablenbindungskonflikt
el
σύγκρουση προσδέσεως μεταβλητών
es
conflicto por ligamiento de variable
fi
muuttujan sidontakonflikti
fr
conflit dans l'instanciation d'une variable
it
conflitto di variabili legate
nl
variabelentoekenningsconflict
pt
conflito de ligação de variável
sv
variabelbindningskonflikt
verdrilde metalen binding
TRANSPORT
da
tilbinding med snoet metaltråd
de
Verschlusseisendraht
el
στρεβλή μεταλλική σύνθεση
,
συνεστραμμένη μεταλλική σύνδεση
en
twisted metal ligature
es
empalme retorcido
,
ligadura retorcida
fr
ligature métallique torsadée
it
legatura metallica a tortiglione
vitamin D-binding protein
da
vitamin D-bindingsprotein
de
Vitamin D bindendes Protein
en
DBP
,
es
proteína de enlace de la vitamina D
fr
protéine liant la vitamine D
it
proteina di legame della vitamina D
nl
vitamine D-bindingseiwit
pt
proteína que liga a vitamina D
volledige binding van de hulp
FINANCE
da
fuldstændig binding af hjælp
de
völlig gebundene Beihilfe
el
βοήθεια μέ δέσμευση των δικαιούχων
en
fully-tied aid
es
ayuda completamente vinculada
fr
aide totalement conditionnelle
it
aiuto completamente vincolato
pt
ajuda absolutamente condicional
warmteopslag in chemische binding
Electronics and electrical engineering
da
termokemisk energilagring
,
termokemisk lagring
de
Wärmespeicherung durch chemische Reaktionen
,
chemische Wärmespeicherung
el
θερμοχημική αποθήκευση
en
thermochemical storage
es
almacenamiento termoquímico
fi
lämpökemiallinen varastointi
fr
Stockage thermochimique
it
accumulo termochimico
nl
thermochemische opslag
,
pt
armazenamento termodinâmico
sv
termokemisk energilagring
,
termokemisk lagring
water-binding capacity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandbindingsevne
de
Safthaltevermögen
,
Wasserbindevermögen
el
νοστιμιά
es
capacidad de retención de agua
fi
vedensidontakyky
fr
succulence
it
capacita di tenuta d'acqua
nl
waterbindend vermogen
pt
capacidade de retenção de água
sv
vattenbindande förmåga
wire binding screw terminal
Electronics and electrical engineering
da
ledningsskrueklemme
de
Kopfkontaktklemme
,
Schraubenklemme
el
ακροδέκτης με κοχλία σύσφιγξης σύρματος
es
terminal de tornillo de fijación del cable
fi
kantaruuviliitin
,
kantaruuviliitin
nl
aansluitklem met schroefdop
pt
terminal de parafuso
sv
kontakt med skruvad fästbygel
Dostopnost