Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thread, not of metal, for wrapping or binding
da
tråd, ikke af metal, til emballering og til bindeformål
de
Bindedraht, nicht aus Metall
,
Bindegarne, nicht aus Metall
es
hilos para atar no metálicos
fr
fils à lier non métalliques
it
fili per legare non metallici
nl
binddraad, niet van metaal
pt
fios para atar não metálicos
sv
tråd, ej av metall, för ombindning
thread binding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ombinding
de
Schnüren
,
Verschnüren
el
δέσιμο με σπάγγο
en
twine binding
es
atado
fr
ficelage
it
legatura con spago
nl
vastbinden
pt
atadura com cordel
thyroxine binding capacity
de
TBK
,
Thyroxin-Bindungskapazität
en
TBC
,
it
capacità tiroxino-legante
thyroxine-binding globulin
de
TGB
,
thyroxinbindendes Globulin
en
tbg
,
it
globulina legante la tirossina
,
globulina legante la tiroxina
thyroxine-binding prealbumin
de
TBPA
,
thyroxinbindendes Präalbumin
en
tbpa
,
it
prealbumina legante la tiroxina
Thyroxine Binding Protein
Chemistry
de
TBP
,
thyroxinbindendes Protein
en
TBP
,
it
proteina legante la tiroxina
to accept as binding
de
als bindend anerkennen
fr
considérer comme ayant force obligatoire
to be final and binding
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
have retskraft
,
kunne fuldbyrdes umiddelbart
de
auszuführen sein
el
είμαι εκτελεστός
es
tener carácter ejecutivo
fr
avoir effet exécutoire
it
avere effetto esecutivo
nl
uitgevoerd dienen te worden
pt
ter efeitos executórios
sv
att vara slutgiltigt och bindande
to debar from binding customs duties by international agreements
FINANCE
da
forbud mod at binde tolden ved internationale aftaler
,
forbud mod at konsolidere tolden ved internationale aftaler
de
Verbot
,
durch internationale Vereinbarungen eine dauernde Beibehaltung der Zoelle zu vereinbaren
el
απαγόρευση να παγιοποιούν(τα κράτη μέλη)δια διεθνών συμφωνιών τους δασμούς
es
prohibición de consolidar los derechos de aduana por acuerdos internacionales
it
divieto di confermare con accordi internazionali i diritti doganali
,
divieto di consolidare con accordi internazionali i dazi doganali
nl
verbod om door middel van internationale overeenkomsten de douanerechten te consolideren
pt
proibição de consolidar através de acordos internacionais os direitos aduaneiros