Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blago, zavezano uvoznim dajatvam
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
importafgiftspligtig vare
de
einfuhrabgabenpflichtige Ware
el
εμπόρευμα που υπόκειται σε εισαγωγικούς δασμούς
en
goods liable to import duties
es
mercancía sujeta a derechos de importación
fr
marchandise passible de droits à l'importation
it
merce soggetta a dazi all'importazione
nl
aan rechten bij invoer onderworpen goederen
pt
mercadoria sujeita a direitos de importação
sl
blago, zavezano uvoznim dajatvam
sv
importtullpliktiga varor
blago/izdelki za široko porabo
ECONOMICS
Trade policy
Consumption
bg
потребителска стока
,
потребителски продукт
cs
spotřební výrobek
,
spotřební zboží
da
forbrugerprodukt
,
forbrugsgode
,
forbrugsvare
de
Konsumerzeugnis
,
Konsumgut
,
Konsumware
el
καταναλωτικό αγαθό
en
consumer good
,
consumer product
es
bien de consumo
,
producto de consumo
et
tarbekaup
,
tarbijale mõeldud toode
fi
kuluttajatuote
,
kulutushyödyke
,
kulutustavara
fr
bien de consommation
,
produit de consommation
ga
earraí tomhaltais
hu
fogyasztási cikk
it
bene di consumo
,
prodotto di consumo
lt
vartojimo prekė
lv
patēriņa prece
mt
prodott għall-konsumatur
nl
consumentenartikel
,
consumptiegoed
,
consumptieproduct
pl
dobro konsumpcyjne
,
produkt konsumpcyjny
,
towar konsumpcyjny
pt
bem de consumo
,
produto de consumo
ro
bun de consum
,
produs de consum
sk
spotrebný tovar
sl
potrošniški izdelek
,
potrošniško blago
sv
konsumentprodukt
,
konsumentvara
blago/izdelki za vsakdanjo porabo
ECONOMICS
Consumption
da
dagligvarer
de
Convenience Goods
,
Güter des täglichen Bedarfs
en
convenience goods
es
producto de consumo habitual
,
producto de consumo normal
et
esmatarbekaup
fi
päivittäistavara
fr
articles d'usage courant
,
biens de consommation courante
,
produits de consommation courante
ga
earraí áise
hu
kényelmi termékek
it
beni di largo consumo
nl
convenience goods
,
gewoontegoederen
sv
dagligvara
,
konsumtionsvara
blago brez porekla
Tariff policy
cs
nepůvodní zboží
de
Nichtursprungswaren
es
mercancías no originarias
et
päritolustaatuseta kaup
fi
ei-alkuperätavara
ga
earraí neamhthionscnaimh
hu
nem származó áru
mt
merkanzija mhux oriġinarja
nl
niet van oorsprong zijnde goederen
pl
towary niepochodzące
pt
mercadorias não originárias
sk
nepôvodný tovar
sv
icke-ursprungsvaror
blago istega razreda ali vrste
cs
zboží téže povahy nebo téhož druhu
da
varer af samme art eller beskaffenhed
de
Waren derselben Gattung oder Art
el
εμπορεύματα της αυτής φύσης ή του αυτού είδους
en
goods of the same class or kind
et
samasse klassi või liiki kuuluv kaup
fi
samaan tavaraluokkaan tai -lajiin kuuluva tavara
fr
marchandises de la même nature ou de la même espèce
ga
earraí den aicme nó den chineál céanna
hr
roba iste skupine ili vrste
hu
azonos típusú vagy fajtájú áru
it
merci della stessa categoria o dello stesso tipo
lt
tos pačios klasės ar rūšies prekės
mt
merkanzija tal-istess klassi jew tip
nl
goederen van dezelfde aard of dezelfde soort
,
goederen van dezelfde aard of hetzelfde karakter
pl
towary tego samego gatunku lub rodzaju
pt
mercadorias da mesma natureza ou da mesma espécie
sv
varor av samma klass eller slag
blago na začasnem izvozu
EUROPEAN UNION
Tariff policy
FINANCE
bg
временно изнесени стоки
da
midlertidigt udførte varer
de
Waren der vorübergehenden Ausfuhr
el
εμπορεύματα προσωρινής εξαγωγής
en
temporary export goods
es
mercancías de exportación temporal
fr
marchandises d'exportation temporaire
ga
earraí onnmhairithe sealadacha
hr
privremeno izvezena roba
it
merci di temporanea esportazione
nl
tijdelijk uitgevoerde goederen
pt
mercadorias de exportação temporária
sk
dočasne vyvážaný tovar
sv
temporärt exporterade varor
blago po poreklu iz določene države
EUROPEAN UNION
TRADE
FINANCE
bg
стоки с произход от дадена държава
da
varer,som har oprindelse i et bestemt land
de
Ursprungswaren eines Landes
el
εμπορεύματα που κατάγονται από μία χώρα
en
goods originating in a country
es
mercancías originarias de un país
fr
marchandises originaires d'un pays
it
merci originarie di un paese
lt
šalies kilmės prekės
nl
goederen van oorsprong uit een land
pt
mercadorias originárias de um país
sv
varor med ursprung i ett land
blago po poreklu iz Skupnosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer med fællesskabsoprindelse
de
Ursprungswaren der Gemeinschaft
el
εμπορεύματα κοινοτικής καταγωγής
en
goods of Community origin
es
mercancías de origen comunitario
fi
yhteisöalkuperää oleva tavara
fr
marchandises d'origine communautaire
it
merci di origine comunitaria
nl
goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
pt
mercadorias de origem comunitária
sv
varor med ursprung i gemenskapen
blago po poreklu iz Skupnosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer med oprindelse i Fællesskabet
de
Ursprungswaren der Gemeinschaft
el
εμπορεύματα καταγωγής Κοινότητας
,
εμπορεύματα κοινοτικής καταγωγής
en
goods originating in the Community
es
mercancías originarias de la Comunidad
fr
marchandises originaires de la Communauté
it
merci originarie della Comunità
nl
goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
pt
mercadorias originárias da Comunidade
sv
varor som har sitt ursprung inom gemenskapen
blago v nespremenjenem stanju
Trade policy
Tariff policy
bg
стоки в непроменено състояние
da
varer i uforandret stand
de
unveredelte Waren
,
unveränderte Waren
el
εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
en
goods in the unaltered state
es
mercancía sin transformar
fi
muuttumattomat tavarat
fr
marchandise en l'état
ga
earraí neamhathraithe
hr
roba u nepromijenjenu stanju
it
merci tal quali
nl
goederen in ongewijzigde staat
,
niet-behandelde producten
,
onveredelde goederen
pt
mercadorias no seu estado inalterado
sv
varor i oförändrat skick
Dostopnost