Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
carínska deklarácija
pisna ali ustna vloga, s katero zavezanec ali njen zastopnik na predpisani način in v predpisani obliki navede, da želi dati blago v določen carinski postopek, pri čemer ta vloga po potrditvi carinskega organa postane izvršilni naslov
encustoms declaration
hrcarinska deklaracija
carínska stôpnja prôsto
predpisana carina v odstotku nič za posamezno blago, običajno določena na podlagi sporazuma o prosti trgovini med EU in tretjo državo
enduty free rate
hrcarinska stopa »slobodno«, carinska stopa ništa
carínska zavezujóča informácija
zavezujoča tarifna informacija, s katero davčni organ določi uvrstitev izdelka v kombinirano nomenklaturo
encustoms binding information
hrcarinska obvezujuća informacijazavezujoča informacija o poreklu blaga, s katero davčni organ določi, katero poreklo ima blago
encustoms binding information
hrcarinska obvezujuća informacija
carínski dôlg
znesek dajatev, ki je pri uvozu ali izvozu predpisan za posamezno blago in ga mora plačati carinski dolžnik
encustoms debt
hrcarinski dug
carínski nadzòr
ukrepi carinskih organov, s katerimi se preprečuje neupravičeno ravnanje z neunijskim blagom in se zavaruje njegova istovetnost, dokler blago ni sproščeno v prosti promet
encustoms supervision, customs surveillance
hrcarinski nadzor
carínski postópek aktívnega oplemenítenja
posebni carinski postopek, s katerim se blago uvozi na carinsko območje unije z namenom obdelave, predelave, dodelave ali popravila blaga, pri čemer se praviloma oplemeniteni izdelki ponovno izvozijo
hrcarinski postupak unutarnje proizvodnje
eninward processing procedure
carínski postópek izvôza blagá
carinski postopek, s katerim se blago, ki se iznaša iz carinskega območja unije v tretjo državo, prijavi carinskim organom
encustoms export procedure
hrcarinski postupak izvoza robe
carínski postópek pasívnega oplemenítenja
posebni carinski postopek, s katerim se blago začasno izvozi na oplemenitenje zaradi popravila, obdelave, predelave ali dopolnitve, nato pa se oplemeniteno blago ponovno uvozi na carinsko območje s popolno ali delno oprostitvijo uvoznih dajatev
hrcarinski postupak vanjske proizvodnje
enoutward processing procedure
carínski postópek prôste cóne
postopek, v katerem carinski organ dovoli hrambo neunijskega blaga v tej coni, ne da bi za takšno blago veljale uvozna dajatev ali druge dajatve, ki jih določajo veljavni predpisi z izjemo prepovedi vnosa ali izstopa blaga iz carinskega območja
encustoms procedure of free zone
hrcarinski postupak slobodne zone