Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the European Central Bank will be established as soon as its Executive Board is appointed
FINANCE
da
Den Europæiske Centralbank oprettes,så snart dens direktion er udnævnt
de
die Europäische Zentralbank wird errichtet,sobald ihr Direktorium ernannt ist
el
η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα συσταθεί μόλις διοριστεί η εκτελεστική της επιτροπή [1]
es
el Banco Central Europeo quedará constituido tan pronto como sea nombrado su Comité Ejecutivo
fi
Euroopan keskuspankki perustetaan heti,kun sen johtokunta on nimitetty
fr
la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
it
la Banca centrale europea sarà istituita immediatamente dopo la nomina del suo comitato esecutivo
nl
de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd
pt
o Banco Central Europeu será instituído logo que a sua Comissão Executiva for nomeada
sv
Europeiska centralbanken(ECB)kommer att upprättas så snart dess direktion är utsedd
,
så snart direktionen har utsetts skall ECB upprättas
the period spent on board shall be the length of a trip
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Dauer des Aufenthalts erstreckt sich über die Dauer einer Fangreise
el
η επιβίβαση έχει διάρκεια μιας παλίρροιας
es
la duración del embarque serà la de una marea
fr
la durée d'embarquement est d'une marée
it
la durata dell'imbarco è di una uscita in mare
nl
verblijfduur aan boord,van één zeereis
pt
a duração do embarque é de uma maré
the proceedings of the (Disciplinary) Board shall be secret
da
Disciplinærrådets arbejde er fortroligt
de
die Arbeiten des Disziplinarrats sind geheim
el
οι εργασίες του (πειθαρχικού) συμβουλίου είναι απόρρητες
fi
(kurinpito)lautakunnan työskentely on salaista
fr
les travaux du conseil (de discipline) sont secrets
it
i lavori della commissione (di disciplina) sono segreti
nl
de werkzaamheden van de (tucht)raad zijn geheim
sv
(disciplin)nämndens arbete skall vara hemligt
thermal insulation board
da
varmeisoleringsplade
de
Isolierplatte
,
Wärmeschutzplatte
el
θερμομονωτική πλάκα
es
placa de aislamiento térmico
fi
lämpöeristelevy
fr
plaque thermo-isolante
it
pannello termoisolante
nl
warmteisolatieplaat
pt
placa de isolamento térmico
sv
värmeisoleringsplatta
thermally insulating board
Building and public works
de
Waermedaemmplatte
fr
plaque isolante contre la chaleur
it
pannello isolante
nl
warmte-isolerende plaat
The St. Bernard Schools Board Foundation
nl
Stichting het Bestuur der St. Bernardusscholen
thick board of low density
Building and public works
da
tyk blød fiberplade
de
dicke Platte von geringem Volumengewicht
el
παχιά πλάκα χαμηλής πυκνότητας
es
tablero grueso de débil densidad
fr
panneau épais de faible densité
it
pannello spesso di ridotta densità
nl
dik zachtboard
pt
painel espesso de baixa densidade
sv
tjock skiva med låg densitet
three-layer board
Technology and technical regulations
da
triplekskarton
,
triplexkarton
de
Triplexkarton
,
Triplexpappe
el
χαρτόνι τρίπλεξ
,
χαρτόνι τριπλής στιβάδας
,
χαρτόνι τριών στρωμάτων
en
three-ply board
,
triplex board
es
cartón de tres capas
,
cartón tríplex
fi
kolmikerroskartonki
fr
carton triplex
,
carton trois couches
,
carton trois plis
it
cartone triplex
nl
triplexkarton
pt
cartão de três camadas
,
cartão triplex
,
cartão tríplice
three-layer board
Building and public works
da
trelagskrydsfiner
de
Dreischichtplatte
el
σανίδα τριών στρωμάτων
,
τριστρώματη σανίδα
es
tablero de tres chapas
fi
3-kerroslevy
,
kolmikerroksinen lastulevy
,
kolmikerroslevy
fr
panneau à trois couches
it
pannello a tre strati
nl
drielagenplaat
pt
painel de três camadas
sv
,treskikts massivträskiva
,
treskiktsskiva
three-layer particle board
Building and public works
da
spånplade med tre lag
de
dreischichtige Spanplatte
el
μοριοσανίδα τριών στρωμάτων
,
τριστρώματη μοριοσανίδα
es
tablero de partículas de tres capas
fi
3-kerroslevy
,
kolmikerroksinen lastulevy
,
kolmikerroslevy
fr
panneau de particules à trois couches
it
pannello di particelle a tre strati
nl
drielagenplaat
pt
painel de partículas de três camadas
sv
treskiktsspånskiva
Dostopnost