Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tone receiver-1 mod 1 board
Electronics and electrical engineering
da
ringetonedetektor
el
πλακέτα TR-1
,
πλακέτα τονικού δέκτη -1 ως προς μέτρο 1
en
TR-1 board
,
es
placa TR-1
,
placa del módulo 1 del receptor de tonos
fr
carte du récepteur de fréquences mode 1
nl
TR-1-kaart
pt
placa TR-1
sv
ringtonsdetektor
tone receiver-1 mod 3 board
Electronics and electrical engineering
da
DTMF-modtager
,
MFT-modtager
el
πλακέτα τονικού δέκτη -1 ως προς μέτρο 3
es
placa del módulo 3 del receptor de tonos
fi
TR-1 mod 3-kortti
fr
carte du récepteur de fréquences mode 3
nl
tone receiver-1 mod-3-kaart
sv
DTMF-mottagare
top clearer board
Technology and technical regulations
da
over-renseplade
de
oberes Putzbrett eines Streckwerks
el
αποστάτης
,
κοκαλάκι
es
plancha superior de limpieza
fr
planche supérieure de propreté
pt
placa superior de limpeza
sv
övre rensbräda
to retain on board, tranship, land, transport, store, sell, display or offer for sale
Fisheries
da
beholde om bord, omlade, lande, transportere, opbevare, sælge, frembyde eller udbyde til salg
el
(οι ιχθύες) παραμένουν στο σκάφος, μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, εκφορτώνονται, μεταφέρονται, αποθηκεύονται, πωλούνται, εκτίθενται ή διατίθενται προς πώληση
fi
pitää aluksella, jälleenlaivata, purkaa aluksesta, kuljettaa, varastoida, myydä, asettaa näytteille tai saattaa myyntiin
fr
garder à bord, transborder, débarquer, transporter, stocker, vendre, exposer ou mettre en vente
nl
aan boord houden, overladen, aanvoeren, vervoeren, opslaan, verkopen, uitstallen of te koop aanbieden
sl
obdržati na krovu, pretovarjati, iztovarjati, transportirati, skladiščiti, prodajati, razstavljati ali ponujati v promet
sv
behålla ombord, lasta om, landa, transportera, lagra, sälja, ställa ut eller bjuda ut till försäljning
to separate from bed and board
LAW
de
Aufhebung des gemeinsamen Haushaltes der Ehegatten
fi
yhteiselämän lopettaminen
fr
interrompre la vie commune
,
suspendre la vie commune
it
separarsi
,
sospendere la convivenza
nl
scheiden van tafel en bed
pt
rutura da vida em comum
,
suspender a vida em comum
sv
hävande av den äktenskapliga sammanlevnaden
to set up a board of enquiry
deeinen Untersuchungsausschuss einsetzen
frformer une commission d'enquête
itistituire una commissione d'inchiesta
ruучреждать следственную комиссию
slustanoviti preiskovalno komisijo
hrosnovati/sastaviti istražno povjerenstvo
srосновати/саставити истражну комисију
to stow away on board a ship
desich als blinder Passagier einschiffen
frs'embarquer clandestinement à bord d'un navire
itimbarcarsi clandestinamente al bordo di una nave
ruехать на пароходе без билета
slvkrcati se kot slepi potnik
hrukrcati se kao slijepi putnik
srукрцати се као слепи путник
to take goods on board
deWaren an Bord nehmen
frembarquer des marchandises
itimbarcare delle merci
ruпринять товары на борт
slsprejeti blago na ladjo
hrprimiti robu na brod
srпримити робу на брод
Dostopnost