Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to board
dean Bord gehen/ein-steigen/einschiffen/ in Pension sein
fraller à bord/être en pension/embarquer / monter
itimbarcarsi/salire a bordo/montare su/ essere a pensione
ruсесть на корабль/ столоваться/ предоставить питание
slvkrcati se/vstopiti na/ nuditi penzion
hrukrcati se/ući/imati nekoga na hrani
srукрцати се/ући/ примити на храну
to board and lodge sb.
dejdm. Kost und Logis/ Wohnung geben
frnourrir et loger q.
itdare vitto e alloggio a qu.
ruжить на всём готовом
slpreživljati koga v celoti
hrdati kome stan i hranu
srдати коме стан и храну
to board a ship
dean Bord eines Schiffes gehen
fraborder/aller à bord
itabbordare/imbarcarsi
ruсесть на борт корабля
slvkrcati se na ladjo
hrukrcati se na brod
srукрцати се на брод
to board a train
deeinsteigen/an Bord gehen
frembarquer
itsalire sul treno
ruсадиться в поезд
sliti/stopiti na vlak
hrući u vlak
srући у воз
to board a train
dein einen Zug einsteigen
frmonter dans un train
itsalire nel treno
ruсадиться в поезд
slvstopiti v vlak
hrući u vlak
srући у воз
to board at the school
deim Pensionat sein
frêtre pensionnaire à l'école
itessere nel collegio scolare
ruбыть в пансионате
slbiti v penzionatu
hrbiti u pansionatu
srбити у пансионату
to board a vessel
deSchiff entern
frarraisonner un navire
itarrembare una nave
ruзавладеть кораблём
slzavzeti in oropati ladjo
hrzahvatiti i opljačkati brod
srзахватити и опљачкати брод
to board out children
deKinder in Kost geben
frmettre des enfants en pension
itmettere i bambini a pensione
ruпоместить детей в пансион
sl(od)dati otroka v rejo
hrdati dijete na hranu
srдати дете на храну
Dostopnost