Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
off-board reader
Information technology and data processing
es
máquina de lectura situada en el domicilio
fr
lecteur domestique
it
lettore domestico
nl
leestoestel voor huishoudelijk gebruik
,
thuis-leestoestel
off-the-board market
FINANCE
da
værdipapirhandel uden for børsen
en
off-exchange trading
,
third market
es
mercado fuera de bolsa
,
tercer mercado
fr
marché hors bourse
,
third market
,
troisième marché
nl
buitenbeurshandel
oil-treating board oxidation
Building and public works
da
oliebehandlet plade
de
mit Trockenölen behandelte Platten
el
ελαιοεπεξεργασία σανίδας με οξείδωση
es
tratamiento de los tableros por oxidación con aceites secantes
fi
öljykarkaisu
fr
traitement à huile des panneaux par oxydation
it
trattamento del pannelli per ossidazione tramite olii siccativi
nl
behandeling van de platen met drogende olie
pt
tratamento dos painéis por oxidação com óleo
sv
skiva behandlad med torkande olja
on board
TRANSPORT
da
indenbords
de
binnenbords
el
επί του πλοίου
en
inboard
,
fr
dans le bateau
,
sur le bateau
,
à bord
nl
binnenboords
on board
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
om bord
de
an Bord
el
επί του πλοίου
,
στο πλοίο
en
aboard
,
es
a bordo
fi
laivassa
fr
à bord
ga
ar bord
it
a bordo
lt
laive
nl
aan boord
,
thuis
pt
a bordo
on board B.L.
da
ombord konossement
de
Bordkonnossement
el
φορτωτικά έγγραφα "επί του σκάφους"
en
on board bill of lading
,
shipped bill of lading
fr
connaissement de bord
,
connaissement embarqué
,
connaissement reçu à bord
ga
BL ar bord
,
bille luchta ar bord
it
polizza di carico a bordo
,
polizza di carico per merce a bordo
nl
aan-boord-connossement
on-board behandling
Communications
da
behandling om bord
,
de
Bordverarbeitung
el
επιβάθριος επεξεργασία
en
onboard processing
es
procesamiento incorporado
fi
paikallisprosessointi
fr
traitement à bord
nl
verwerking ter plaatse
pt
processamento na placa
sv
behandling ombord
,
on-board behandling
on board bill of lading
TRANSPORT
de
Bordkonnossement
en
shipped bill of lading
fr
connaissement "embarqué"
,
connaissement à bord
nl
aan-boord-connossement
on-board clock
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Borduhr
el
χρονόμετρο σκάφους
es
reloj de a bordo
fi
koneessa oleva kello
fr
horloge embarquée
it
orologio di bordo
nl
boordklok
pt
relógio de bordo
on-board communication
Communications
Information technology and data processing
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
farstøjkommunikation
de
Bordkommunikation
el
ενδοεπικοινωνία πλοίου
,
επικοινωνία πάνω στο πλοίο
es
comunicación a bordo
fi
laivayhteys
fr
communication de bord
nl
communicatie aan boord
pt
comunicação a bordo
sk
komunikácia na palube
sv
kommunikation ombord
Dostopnost