Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control and instrument board
Mechanical engineering
da
kontrol- og instrumenttavle
el
πίνακας οργάνων ελέγχου και ρυθμίσεως
es
cuadro de mandos e instrumentos
fr
tableau de commande et de contrôle
,
tableau de conduite
it
Quadro di strumentazione e controllo
,
quadro di controllo
pt
mesa de comando
,
painel de controlo
,
quadro de instrumentação e controlo
control board
TRANSPORT
da
central tavle
de
zentrale Anzeigetafel
el
πίνακας ελέγχου
es
cuadro centralizador
fr
tableau centralisateur
it
quadro centralizzatore
nl
centrale controlepost
control board
POLITICS
da
kontrolorganer
de
Kontrollorgane
el
΄Οργανα ελέγχου
es
Órganos de control
fr
Organes de contrôle
it
Organi di controllo
nl
Controleorganen
,
controlecomités
pt
Órgãos de controlo
control board
Electronics and electrical engineering
da
styrepult
de
Schaltpult
,
Schalttafel
el
τράπεζα ελέγχου
en
console
,
control console
,
control desk
,
switch board
,
switch desk
es
consola de control
,
pupitre de control
fi
ohjauspulpetti
fr
pupitre de commande
,
tableau
,
tableau de commande
it
banco di manovra
mt
konsol
nl
bedieningslessenaar
,
bedieningstafel
,
schakelbord
,
schakellessenaar
,
schakelpaneel
,
schakeltafel
pt
mesa de controlo
sv
kontrollpulpet
control board
Electronics and electrical engineering
da
kontroltavle
de
Steuertafel
el
πίνακας ελέγχου
es
cuadro de control
fi
ohjaustaulu
fr
tableau de conduite
it
quadro di comando
lt
valdymo skydas
nl
bedieningsbord
pt
quadro de comando
sv
kontrolltavla
Convention concerning Accommodation on board Fishing Vessels
Social affairs
Fisheries
da
konvention om opholdsrum i fiskerfartøjer
de
Übereinkommen über die Quartierräume von Fischereifahrzeugen
el
Σύμβαση για την ενδιαίτηση στα αλιευτικά πλοία
en
Accommodation of Crews (Fishermen) Convention, 1946
,
es
Convenio relativo al alojamiento a bordo de los barcos pesqueros
,
Convenio sobre el alojamiento de la tripulación (pescadores), 1966
fr
Convention concernant le logement à bord des bateaux de pêche
,
Convention sur le logement à bord des bateaux de pêche, 1966
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht ar Bord Soithí Iascaireachta
it
Convenzione concernente gli alloggi a bordo delle navi da pesca
nl
Verdrag betreffende de accommodatie aan boord van vissersschepen
pt
Convenção relativa ao Alojamento a bordo dos Barcos de Pesca
Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship
da
konvention angående skibsmandskabets opholdsrum om bord
de
Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen
el
Σύμβαση εργασίας για την ενδιαίτηση στα αλιευτικά πλοία
es
Convenio relativo al alojamiento de la tripulación a bordo
,
Convenio sobre el alojamiento de la tripulación, 1946
fr
Convention concernant le logement de l'équipage à bord
,
Convention sur le logement des équipages, 1946 (C75)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht don Fhoireann ar Bord Loinge
it
Convenzione concernente gli alloggi dell'equipaggio a bordo
nl
Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen
pl
Konwencja nr 75 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zakwaterowania załóg statków
pt
Convenção relativa ao Alojamento da Tripulação a Bordo
ro
Convenția privind cazarea echipajelor (revizuita)
sk
Dohovor o ubytovaní posádky na palube lode