Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boarding
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bording
de
Anhalten
el
διερώτηση πλοίου
,
επιβίβαση των αρχών στο σκάφος
,
κράτηση πλοίου
es
visita
,
visita de inspección
fi
alukseen nousu
fr
arraisonnement
it
abbordaggio
nl
aan boord gaan
,
aanhouding
pl
zatrzymanie
pt
inspeção
sv
bordning
boarding
da
strømpe-fixering
de
Strumpf-Fixierung
el
σιδέρωμα
es
formado
,
hormado
fi
muotoilu
fr
fixage sur forme
,
formage
,
mise sur forme
it
bobina piatta
nl
vormfixeren
pt
enformação de meias e peúgas
sv
strumpfixering
boarding
LAW
TRANSPORT
da
indstigning
,
påstigning
de
Einsteigen
es
embarque
,
subida
fi
liikennevälineeseen nouseminen
fr
embarquement
,
montée en voiture
ga
bordáil
it
salita
nl
instappen
pt
embarque
sv
påstigning
boarding
bg
качване на борда
,
отвеждане към самолета
cs
nástup
da
indstigning
,
ombordstigning
de
Einsteigen
el
επιβίβαση
en
boarding
,
embarkation
es
embarque
et
pardaleminek
fi
ilma-alukseen astuminen
,
ilma-alukseen nouseminen
,
lennolle pääsy
fr
embarquement
ga
bordáil
it
imbarco
lt
įlaipinimas
lv
iekāpšana
mt
imbarkazzjoni
,
tlugħ abbord
nl
embarkeren
,
instappen
pl
przyjęcie na pokład
,
wejście na pokład
pt
embarque
ro
îmbarcare
sk
nástup
sl
vkrcanje (na letalo)
sv
ombordstigning
boarding
Building and public works
da
bræddebeklædning
,
forskalling
de
Dachschalung
,
Spaltware
en
sheathing
es
forros para exteriores
fi
laudoitus
,
verhous
,
vuoraus
fr
voligeage
it
tavolato esterno
nl
beschot
,
dakbeschot
pt
forro da madeira
boarding
Building and public works
da
beklædning
,
bræddebeklædning
de
Bretterschalung
,
Verkleidung
,
Verschalung
el
Σανίδωση σανίδωμα
es
entablado
,
revestimiento de tablas
fi
laudoitus
fr
plancheiage
,
planchéiage
,
revêtement de planches
,
voligeage non jointif
it
pannellatura
,
rivestimento
,
rivestimento di tavole
,
tavolato
nl
beplanking
,
plankbekleding
pt
forro de madeira
,
revestimento de madeira
,
revestimento em madeira
sv
brädbeklädnad
,
skålning
accommodation bureaux [hotels, boarding houses]
de
Zimmervermittlung [Hotels, Pensionen]
en
providing hotel accommodation
es
agencias de alojamiento [alquiler] [hoteles, pensiones]
,
agencias de alquiler [alojamiento] [hoteles, pensiones]
fr
agences de logement [hôtels, pensions]
it
agenzie per alloggi [alberghi, pensioni]
,
agenzie per alloggi [hotels, pensioni]
nl
bureaus voor het verstrekken van logies [hotels, pensions]
pt
agências de alojamento [hotéis, pensões]
sv
hotellbokningsagenturer
boarding and alighting
TRANSPORT
Building and public works
da
ind-og udstigning
de
Fahrgastwechsel
el
εναλλαγή επιβατών
es
cambio de pasajeros
,
embarque y desembarque
fi
liikennevälineeseen nouseminen ja siitä poistuminen
fr
échange de voyageurs à la montée et à la descente
ga
bordáil agus tuirlingt
it
cambio dei passeggeri
nl
in-en uitstappen
pt
embarque e desembarque
,
entrada e saída de passageiros
sv
på-och avstigning