Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bobbin control mechanism
da
væveautomat
de
Schussfadenfuehler
el
μηχανισμός ψηλάφισης των μασουριών
es
palpador de canilla
fr
tâteur de canette
it
tastatore di spole
nl
taster
pt
mecanismo de verificação permanente da reserva de fio ná a canela
bobbin creel
Technology and technical regulations
da
spolestativ
de
Spulengatter
el
ικρίωμα μπομπινών
es
cántara de bobinas
,
fileta de bobinas
fi
lankaraami
,
lankateline
,
puolateline
fr
cantre à bobines
pt
esquinadeira para bobinas
,
suporte de bobinas
sv
lats
,
rullställ
,
varpställ
bobbin finings
da
skyggeeffektblonde
de
Schattenspitzen
,
Stickmaschinenspitzen
el
δαντέλα λεπτή
es
relleno del dibujo
fr
remplissage du dessin
it
pizzo da macchina ricamatrice
sv
shadow
bobbin frame
da
spolemaskine
de
Spulmaschine
el
μηχανή με ατράκτους
en
bobbin machine
,
drum winder
,
winding frame
es
bobinadora
fr
machine à bobiner
it
bobinatrice
nl
spoelmachine
pt
máquina de bobinar
bobbin holder
da
spoleholder
de
Spulenhalter
el
μεταφορέας ατράκτων
es
portabobinas
fr
porte-bobine
it
portabobina
nl
spoelhouder
pt
porta-bobina
bobbin lace
da
kniplet knipling
de
Klμppel/spitze
el
δαντέλλα με κοπανέλια
en
pillow lace
es
encaje de bolillos
fr
dentelle aux fuseaux
it
pizzo a fuselli
,
pizzo a tombolo
nl
kloskant
,
speldenwerk
pt
renda de bilros
bobbin lace machine
da
gimpemaskine
de
Flechtmaschine
,
Klöppelmaschine
,
Klöppelstuhl
el
αργαλειός κορδονιών
en
spindle machine
es
telar de lazos
fr
métier à lacets
it
telaio per lacci
,
trecciatrice a fusi
nl
veterbandmachine
pt
tear de cordão
bobbin lathe
Mechanical engineering
da
drejebænk
de
Spulendrehmaschine
el
τόρνος κατασκευής ατράκτων
fr
tour pour bobine
it
tornio per rocchetti
nl
draaibank voor de vervaardiging van klossen