Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
package on bottle-bobbin
Technology and technical regulations
da
spole på flaskespole/-holder
de
Flaschenspule
el
συσκευασία σε μπομπίνα σχήματος φιάλης
fi
pullopuola
fr
enroulement sur bobine
pt
bobina
sv
garnenhet med bobin
package on double-flanged bobbin
Technology and technical regulations
da
krydsspole på dobbeltflange-spole
de
Aufmachung auf Doppelscheibenhülsen
el
συσκευασία σε καρούλια με δύο φλάντζες
fi
kaksilaippainen puola
,
kaksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à deux joues
pt
bobina de dois pratos
sv
garnenhet med dubbelflänsbobin
package on flanged bobbin
Technology and technical regulations
da
krydsspole på flange-spole
de
Aufmachung auf Scheibenhülsen
el
συσκευασία σε φλαντζωτά καρούλια
fi
laippapuola
,
laipparulla
fr
enroulement roquet
,
enroulement sur bobine à joues
pt
bobina de pratos
sv
garnenhet med flänsbobin
package on single-flanged bobbin
Technology and technical regulations
da
krydsspole på enkeltflange-spole
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen
el
συσκευασία σε καρούλι με μία φλάντζα
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à une joue
pt
bobina de um prato
sv
garnenhet med enflänsad bobin
parallel wound bobbin
da
flangespole
,
parallelviklet spole
de
Scheibenspule mit Parallelwicklung
el
καρούλι
,
μπομπίνα με παράλληλες πλευρικές προεξοχές
es
bobina de valonas
fr
bobine à flasques
,
bobine à rebords
it
bobina piatta
nl
schijfspoel
pt
bobinas de enrolamento
sv
parallellindad spole med sidoväggar
roving bobbin on the creel of a ring spinning frame
Technology and technical regulations
da
forspindespole på spoleramme på ringspindemaskine
de
Vorgarnspule im Spulengatter einer Ringspinnmaschine
el
κουβάρι προγνέστριας στο ικρίωμα της δακτυλιοφόρου κλώστριας
es
rodete en el portabobinas de una continua de hilar de anillos
,
rodete en la cántara de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen käämitelineeseen asetettu käämi
fr
bobine d'alimentation en position sur le râtelier d'un continu à filer à anneau
pt
bobina de mecha em posição na estante superior de um contínuo de anéis
sv
förgarnsbobin på häck i ringspinnmaskin
shuttle embroidering machine bobbin
Technology and technical regulations
da
skyttebroderemaskine-spole
de
Schiffenstickmaschinenwickel
el
μασουράκια σα(τας μηχανής κεντήματος
es
bobina para lanzadera de máquina bordadora
fi
kirjontakoneen puola
,
kirjontakoneen syöstävän puola
fr
enroulement pour navette de machine à broder
pt
bobina para lançadeira de máquina de bordar
sv
garnenhet för skyttel i brodermaskin
small bobbin
da
lille sygarnsspole
de
kleine Nähgarnspule
el
καρούλι κλωστής ραφής
,
μικρή μπομπίνα
es
pequeña lanzadera
fi
lankapuola
,
lankarulla
fr
petite canette
it
spoletta
pt
pequena canela
sv
sytrådsspole
,
trådrulle
small bottle bobbin
Technology and technical regulations
da
lille flaskehylster
,
lille flaskespole
de
Fußhülse
el
μικρή φιαλοειδής μπομπίνα
es
bobina de soporte cónico
fi
pieni pullopuola
fr
bobine à embase conique
pt
suporte de bobina com base cónica
sv
liten flaskbobin
,
liten flaskspole
Dostopnost