Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beep box
Communications
da
telekontrol
de
Funkfernsteuerung
el
συσκευή τηλεχειρισμού
es
radiomando
,
telecontrol
fr
radiocommande
it
radiocomando
,
telecomando
nl
beep box
pt
radiocontrolo
sv
fjärrkontrollstation
,
slavradiosändare
bevel drive gear box
Mechanical engineering
da
kronhjulsgear
de
Kegelradgetriebe
el
γωνιακό κιβώτιο μετάδοσης κίνησης
,
κιβώτιο κωνικών οδοντοτών τροχών
es
caja de engranajes cónicos
fi
kartiopyörävaihteisto
fr
relais d'accessoires
,
train d'engrenages coniques
ga
giarbhosca beibhil
it
scatola di trasmissione a ingranaggi conici
nl
tandwielkast met schuine tandwielen
pt
caixa de engrenagens cónicas
black box
Information technology and data processing
da
sort kasse
de
Black Box
el
μαύρο κουτί
en
black box
es
caja negra
fi
musta laatikko
fr
boîte noire
it
scatola nera
lt
juodoji dėžė
nl
black box
pt
caixa preta
sv
svart låda
black box
TRANSPORT
da
uheldsbeskyttet båndoptager
de
unfallgeschützter Flugdatenrekorder
el
αποτυπωτής ομιλίας με προστασία πρόσκρουσης
en
accident-protected recorder
es
caja negra
,
grabadora contra accidentes
fi
onnettomuussuojattu lennonrekisteröintilaite
fr
boîte noire
it
registratore di volo a prova di crash
,
scatola nera
nl
tegen vliegtuigramp beveiligde vluchtrecorder
pt
caixa negra
sv
black box
,
kraschskyddad flygdataregistreringsutrustning
black box
Transport policy
da
udstyr til registrering af data ved flystyrt
de
Unfalldaten-Aufzeichnungsgerät
el
μηχάνημα καταγραφής των δεδομένων ενός ατυχήματος
en
crash data recorder equipment
es
equipo de registro de datos sobre accidentes
fr
enregistreur d'accidents
it
impianto di registratori dati di incidenti
nl
zwarte doos
pt
caixa negra
,
dispositivo de registo de acidentes
black box
TRANSPORT
de
schwarzer Kasten
en
crash recorder
es
caja negra
fr
boite noire
,
enregistreur d'accident
it
registratore di disastro
,
registratore per incidente
,
scatola nera
nl
black box
,
zwarte doos
pt
caixa negra
black Box
Information technology and data processing
Humanities
da
black-box
de
"schwarzer kasten"
,
el
μαύρο κιβώτιο
,
μαύρο κουτί
en
black box
es
caja negra
fi
musta laatikko
fr
black box
,
boîte noire
it
scatola nera
nl
zwarte doos
sv
black box
black box afprøvning
Information technology and data processing
da
sort kasse afprøvning
de
dynamische Programmanalyse
,
externes Testen
el
έλεγχος του "μαύρου κουτιού"
en
black box testing
fi
mustan laatikon testaus
,
ulkoinen testaus
fr
essai de boîte noire
,
test "boîte noire"
it
collaudo di scatola nera
nl
beproeven van programmagedrag
,
black box testing
pt
teste tipo caixa preta
sv
black box-testning
black-box parameters
Electronics and electrical engineering
da
black-box parametre
,
portparametre
,
terminal-parametre
de
Hybridparameter
,
y-Vierpolparameter
el
παράμετροι του ισοδύναμου τετραπόλου
es
parámetros de caja negra
fi
nelinapaparametri
fr
paramètres du quadripole équivalent
it
parametri del "black box"
,
parametri del quadripolo equivalente
nl
vierpool parameters
,
y hybride parameters
pt
parâmetros da «caixa preta»
,
parâmetros do quadripolo equivalente
sv
fyrpolsparametrar
black box trading
FINANCE
da
metode til at få clearet markedet
el
διαπραγμάτευση από το κουτί
en
black box trading system
es
tramo ciego del mercado
fi
pakettinoteeraus
fr
cotation par boîte
it
quotazione "a scatola chiusa"
nl
gegroepeerde notering
pt
sistema de negociação de caixa preta
sv
kurssättning av orderbunt