Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slider box
Information technology and data processing
da
elevator
de
Leistenmarke
es
recuadro de posición
fi
paikannusruutu
fr
jauge
it
indicatore di posizione
nl
bladerblokje
pt
caixa de deslocamento
sv
positionsruta
sliding axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidere
de
Achslager mit Gleitflächen
,
gleitend geführtes Achslager
el
λιποκιβώτιο με γλισιέρες
,
λιποκιβώτιο με πλάκες ολίσθησης
es
caja con deslizaderas
fr
boite d'essieu à glissières
,
boite à glissières
it
boccola ad alette
nl
draagpot met rechtgeleiding door scheenstukken
sliver box
da
nøglemaskine
,
samlemaskine
de
Anstückelmaschine
en
piecing machine
,
es
encanilladora que reúne las cintas
fi
hahtuvalaatikko
fr
bobinoir-réunisseur
it
bobinatrice riunitrice
pt
juntadeira
smoke-box sprinkler
TRANSPORT
da
røgkammersprøjte
de
Rauchkammerspritze
el
συσκευή καταιονισμού του καπνοθαλάμου
es
regador de la caja de humos
fr
arroseur de boîte à fumée
it
innaffiatore di camera a fumo
nl
rookkastsproeier
smoke-box superheater
Mechanical engineering
da
røgrørsoverheder
de
Rauchröhrenüberhitzer
el
υπερθερμαντήρας με καπνοσωλήνες
es
recalentador de tubos de humo
fr
surchauffeur à tubes de fumée
it
surriscaldatore a tubi di fumo
nl
vlambuizenoververhitter
smoking box
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Räucherkammer
,
Räucherschrank
en
smoking chamber
es
ahumadero
fr
fumoir
it
affumicatoio
solid axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse i et stykke
de
einteiliges Achslager
,
ungeteiltes Achslager
el
μονοκόμματο λιποκιβώτιο
en
solid axle-bearing
,
es
caja de grasa de una pieza
fr
boîte(d'essieu)en une pièce
it
boccola in un sol pezzo
nl
eendelige draagpot
solid box spanner for squares with T handle
Mechanical engineering
da
firkanttopnøgle med T-greb
de
Vierkant-Aufsteckschlüssel
,
Vierkant-Aufsteckschlüssel mit Quergriff
el
κλειδί με λαβή τύπου Τ,για τετράγωνα
en
single-head straight socket wrench for squares
,
solid T box spanner for squares
,
square socket wrench with pin handles
es
llave de tubo para cuadrados con mango en T
fi
T-vartinen neliöhylsyavain
fr
clé à béquille pour carrés
it
chiave a tubo per quadri con manico a T
nl
pijpsleutel
pt
chave em T para quadras
sv
T-stångnyckel med 4-kanthål
solid state signal box
TRANSPORT
da
post med statiske komponenter
de
Stellwerk mit statischen Bauteilen
,
Stellwerk mit statischen Komponenten
el
κέντρο ελέγχου χωρίς οπτική αντίληψη των δρομολογίων
en
SSI
,
solid state interlocking
,
es
puesto de elementos estáticos
fr
poste à éléments statiques
it
apparato a componenti allo stato solido
nl
elektronische beveiliging
,
post met elektronische beveiliging
,
statische seinpost